When All Light Dies - Trivium
С переводом

When All Light Dies - Trivium

  • Альбом: Ember To Inferno

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:23

Төменде әннің мәтіні берілген When All Light Dies , суретші - Trivium аудармасымен

Ән мәтіні When All Light Dies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When All Light Dies

Trivium

Оригинальный текст

In this chasm lying broken

Is a child

Charred inside

No more is there any hope

Shattered bones

Bloodied scars

De-liver me

Towards the soil

Close

Up the sun

Grant me rest

In worms coil

It’s so beautiful

World outside

Of this cell

With a somber gaze

I take in

What will never be

Prayed to be free

Broken on my knees

God won’t appear

When all light dies

It’s my only wish to die

Free myself

From your reign of terror

So many times swear I died

Why won’t the blood loss

Kill me?

De-liver me

Towards the soil

Close

Up the sun

Grant me rest

In worms coil

It’s so beautiful

World outside of this cell

With a somber gaze

I take in what will never be

Prayed to be free

Broken on my knees

God won’t appear

When all light dies

Make me swear

If I see your face

Again

I’d make you pay

For the years

Of abuse

Fuck you

Tie you up

Make you bleed

Tear you apart

Limb from limb

So many years

I’ve held this in

I want

To take your life

Make me swear

If I see your face again

Tie you up

Make you bleed

Just like me

Перевод песни

Бұл шұңқырда жатыр

  бала 

Ішінде күйдірілген

Енді үміт жоқ

Сынған сүйектер

Қанды тыртықтар

Мені құрт

Топыраққа қарай

Жабық

Күн көтері

Маған демалыс беріңіз

Құрттар орамында

Бұл өте әдемі

Сырттағы әлем

Бұл ұяшықтан

Күңгірт көзқараспен

Мен кіремін

Не ешқашан болмайды

Азат болу үшін дұға етті

Тіземде  сынған

Құдай көрінбейді

Барлық жарық өлгенде

Бұл менің жалғыз  тілегім  өлу 

Өзімді босатамын

Сіздің террорлық билігіңізден

Мен өлдім деп көп рет ант бердім

Неліктен қан жоғалмайды

Мені өлтір?

Мені құрт

Топыраққа қарай

Жабық

Күн көтері

Маған демалыс беріңіз

Құрттар орамында

Бұл өте әдемі

Осы ұяшықтан тыс әлем

Күңгірт көзқараспен

Мен ешқашан болмайтын нәрсені қабылдаймын

Азат болу үшін дұға етті

Тіземде  сынған

Құдай көрінбейді

Барлық жарық өлгенде

Мені ант етіңіз

Жүзіңізді көрсем

Қайтадан

Мен сені төлеуге мәжбүрлейтін едім

Жылдар үшін

Қиянат жасау

Бля саған

Сізді байлаңыз

Сізге қан жіберіңіз

Сізді ажыратыңыз

Аяқтан аяқ

Сонша жыл

Мен мұны ұстадым

Мен ... алғым келеді

Сіздің өміріңізді алу үшін

Мені ант етіңіз

Бетіңізді қайта көрсем

Сізді байлаңыз

Сізге қан жіберіңіз

Дәл мен сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз