Төменде әннің мәтіні берілген Down From The Sky , суретші - Trivium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trivium
A chasm grows
In the cavity of serpentine teeth
Hunger pangs strike
For the sweet feast of innocent blood
Of innocent bloodshed
Now here we go
The vampires feed on the wars of mankind
The vampires feed on the wars of mankind
Growing fat on the throne of an empire
Tyrant rules with the threat of a great fire
I’ve opened up my eyes
Seen the world for what it’s worth
Tears rain down from the sky
They’ll blow it all to bits
To prove whose god wields all the power
Fire rains down from the sky
The gaping wounds
Hemorrhaging the blood from which they feast
Eat us alive
Consume to feed a hunger with no
A hunger with no end
Let’s fucking go
The vampires feed on the wars of mankind
The vampires feed on the wars of mankind
Growing fat on the throne of an empire
Tyrant rules with the threat of a great fire
I’ve opened up my eyes
Seen the world for what it’s worth
Tears rain down from the sky
They’ll blow it all to bits
To prove whose god wields all the power
Fire rains down from the sky
This battle’s not the same as they have led us to believe
A synthesis of propaganda, terror and deceit
We are the cattle;
they the slaughter;
our meat: gasoline
They pump us through the machine’s valves to cleanse the world’s «disease»
We are the ammunition that will cause all life to cease
Annihilate
All those who stand in their way
Obliterate
They’ll rain their holocaust down from the sky
The vampires feed on the wars of mankind
The vampires feed on the wars of mankind
Growing fat on the throne of an empire
Tyrant rules with the threat of a great fire
I’ve opened up my eyes
Seen the world for what it’s worth
Tears rain down from the sky
They’ll blow it all to bits
To prove whose god wields all the power
Fire rains down from the sky
Annihilate
All those who stand in their way
Obliterate
They’ll rain their holocaust down from the sky
Шұңқыр өседі
Серпентин тістер қуысында
Аштық басады
Жазықсыз қанның тәтті мерекесі үшін
Жазықсыз қантөгіс
Енді біз барамыз
Вампирлер адамзат соғыстары қоректенеді
Вампирлер адамзат соғыстары қоректенеді
Империяның тағында семіріп бара жатыр
Тиранның ережелері үлкен өрт қаупін тудырады
Мен көздерімді аштым
Дүниенің құндылығын көрді
Аспаннан жас жауады
Олар мұны бәрін биттерге жібереді
Барлық құдірет кімнің құдайында екенін дәлелдеу үшін
Аспаннан от жауады
Жарылған жаралар
Олар тойлайтын қанның қан кетуі
Бізді тірі жеңіз
Аштықты жоқ деген тұтыныңыз
Аяғы жоқ аштық
Кеттік
Вампирлер адамзат соғыстары қоректенеді
Вампирлер адамзат соғыстары қоректенеді
Империяның тағында семіріп бара жатыр
Тиранның ережелері үлкен өрт қаупін тудырады
Мен көздерімді аштым
Дүниенің құндылығын көрді
Аспаннан жас жауады
Олар мұны бәрін биттерге жібереді
Барлық құдірет кімнің құдайында екенін дәлелдеу үшін
Аспаннан от жауады
Бұл шайқас олар бізді сендіргендей емес
Үгіт, террор және алдаудың синтезі
Біз малбыз;
олар сою;
біздің ет: бензин
Олар бізді машина клапандары арқылы әлемдегі «ауруды» тазарту үшін шығарады
Біз бар тіршілікті тоқтататын оқ-дәріміз
Жою
Олардың жолында тұрғандардың барлығы
Жою
Олар өздерінің Холокостын аспаннан жаудырады
Вампирлер адамзат соғыстары қоректенеді
Вампирлер адамзат соғыстары қоректенеді
Империяның тағында семіріп бара жатыр
Тиранның ережелері үлкен өрт қаупін тудырады
Мен көздерімді аштым
Дүниенің құндылығын көрді
Аспаннан жас жауады
Олар мұны бәрін биттерге жібереді
Барлық құдірет кімнің құдайында екенін дәлелдеу үшін
Аспаннан от жауады
Жою
Олардың жолында тұрғандардың барлығы
Жою
Олар өздерінің Холокостын аспаннан жаудырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз