Unrepentant - Trivium
С переводом

Unrepentant - Trivium

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:51

Төменде әннің мәтіні берілген Unrepentant , суретші - Trivium аудармасымен

Ән мәтіні Unrepentant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unrepentant

Trivium

Оригинальный текст

A poor man

With four daughters

A wife and a son

Daughter commits adultery

Or so he was told

Bought a knife and machete

After Friday’s prayers

Feared the young would follow old

Thought all must be killed

For your honor

You will slaughter

Every one of your daughters

For your honor

You will slaughter

It’s you who should be slaughtered

Terror grips the steel with hunger

Thirsting to avenge its soiled pride

Ashamed madman

You take their lives away as they sleep

The blade kisses at their throats

Life bleeds without a chance to weep

You take and take their lives away

You’re the man unrepentant

Don’t you realize

You murdered your own children

Call that honorable cause?

For your honor

You will slaughter

Every one of your daughters

For your honor

You will slaughter

It’s you who should be slaughtered

Terror grips the steel with hunger

Thirsting to avenge its soiled pride

Ashamed madman

You take their lives away as they sleep

The blade kisses at their throats

Life bleeds without a chance to weep

You take and take their lives away

For your honor

You will slaughter

Every one of your daughters

For your honor

You will slaughter

It’s you who should be slaughtered

Terror grips the steel with hunger

Thirsting to avenge its soiled pride

Ashamed madman

You take their lives away as they sleep

The blade kisses at their throats

Life bleeds without a chance to weep

You take and take their lives away

Перевод песни

Кедей адам

Төрт қызымен

Әйелі мен ұлы

Қызы зинақорлық жасайды

Немесе оған солай айтылды

Пышақ пен пышақ сатып алдым

Жұма намазынан кейін

Жастар кәріге еріп кете ме деп қорықты

Барлығын  өлтіру керек деп ойладым

Сіздің құрметіңіз үшін

Сіз сойып аласыз

Әрбір қызыңыз

Сіздің құрметіңіз үшін

Сіз сойып аласыз

Сізді өлтіру керек

Террор болатты аштықпен ұстайды

Ластанған менмендігінің кек алу үшін шөлдеген

Ұялған жынды

Олар ұйықтап жатқанда, сіз олардың өмірін қиясыз

Пышақ олардың тамағынан сүйеді

Өмір сүру мүмкіндігіңіздісіз қан кетеді

Сіз олардың өмірін алып кетесіз

Сіз өкінбейтін адамсыз

түсінбейсің бе

Сіз өз балаларыңызды өлтірдіңіз

Мұны құрметті істі атаңыз ба?

Сіздің құрметіңіз үшін

Сіз сойып аласыз

Әрбір қызыңыз

Сіздің құрметіңіз үшін

Сіз сойып аласыз

Сізді өлтіру керек

Террор болатты аштықпен ұстайды

Ластанған менмендігінің кек алу үшін шөлдеген

Ұялған жынды

Олар ұйықтап жатқанда, сіз олардың өмірін қиясыз

Пышақ олардың тамағынан сүйеді

Өмір сүру мүмкіндігіңіздісіз қан кетеді

Сіз олардың өмірін алып кетесіз

Сіздің құрметіңіз үшін

Сіз сойып аласыз

Әрбір қызыңыз

Сіздің құрметіңіз үшін

Сіз сойып аласыз

Сізді өлтіру керек

Террор болатты аштықпен ұстайды

Ластанған менмендігінің кек алу үшін шөлдеген

Ұялған жынды

Олар ұйықтап жатқанда, сіз олардың өмірін қиясыз

Пышақ олардың тамағынан сүйеді

Өмір сүру мүмкіндігіңіздісіз қан кетеді

Сіз олардың өмірін алып кетесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз