Departure - Trivium
С переводом

Departure - Trivium

  • Альбом: Ascendancy

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:41

Төменде әннің мәтіні берілген Departure , суретші - Trivium аудармасымен

Ән мәтіні Departure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Departure

Trivium

Оригинальный текст

This weight is so unbearable, caving my lungs

All my life seems to be flashing in front of my eyes

Run away from all the pain, all the pain in life

Run away from the pain of life

Ways of devotion turn to obsession;

open your eyes

I want you to see what you’ve done to me

Crying out those eyes

Run away from all the pain, all the pain in life

Run away from the pain of life

Bring my end to an end

Distance yourself from the pain

That covers me

As I reach out for your hand

To find there’s nothing left for me

Razors kiss the vein, overdose for pain

A 12-gauge cross kisses the forehead

A savior in a shell

Sever me from the fall

Fuck the people, fuck the world, fuck it all

Open my arms

Bleed out the flood

In crimson, I begin to drown

Перевод песни

Бұл салмақ соншалықты төзбейтін, өкпемді жұмып

Менің барлық өмірім менің көз алдымда жыпылықтайтын сияқты

Барлық азаптан, өмірдегі барлық азаптан қашыңыз

Өмір азабынан қашыңыз

Берілгендіктің жолдары құмарлыққа  бұрылады;

көзіңді аш

Маған не істегеніңізді көргеніңізді қалаймын

Сол көздерін жылап

Барлық азаптан, өмірдегі барлық азаптан қашыңыз

Өмір азабынан қашыңыз

Менің соңыма соңымды әкел

Өзіңізді ауырсынудан аулақ ұстаңыз

Бұл мені жабады

Қолыңызды ұстағанымда

Мен үшін ештеңе қалмағанын анықтау

Ұстаралар тамырды сүйіп, ауырсыну үшін дозаланғанда

12-калибрлі крест маңдайдан сүйеді

Қабықтағы құтқарушы

Мені күзден  ажыратыңыз

Адамдарды, әлемді, барлығын бетті

Қолдарымды ашыңыз

Тасқыннан қан шығарыңыз

Қып-қызыл түсте мен суға бастаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз