You Can'T Catch Me - Triumvirat

We young stars

Now that we’ve fallen out of the circle

We begin to shine, to shine

Brighter and clearer

Shining for the others

Who are just young and wild

You can’t catch me

You won’t get me nowhere

Leave me whatever I am

Don’t try to make me a different man

You can’t catch me

No you can’t seduce me

To make me young and rich

And change my images

When I worked right aligned As Mr. Normal a formal Almost stereotyped

But I made up my mind

And I decided to leave it

We young stars

Now that we’ve fallen into social events

We begin to shine, to shine

Brighter and clearer

Shining for the others

Who wanna be just as young and wild

You can’t catch me

You won’t get me nowhere

To make me young and rich

And change my beautiful images

I won’t be wasting my time

As Mr. Normal, poor man

Always tranquilized

With snapshots of a star

Over and Over

You can’t catch me…

Біз жас жұлдыздар

Енді біз шеңберден шығып кеттік

Біз жарқыра бастаймыз, жарқыраймыз

Жарқынырақ және айқынырақ

Басқалар үшін жарқырайды

Кім жай ғана жас және жабайы

Сіз мені ұстай алмайсыз

Сіз мені ешқайда алмайсыз

Қандай болсам да мені қалдырыңыз

Мені басқа адам болуға  тырыспаңыз

Сіз мені ұстай алмайсыз

Жоқ сен мені азғыра алмайсың

Мені жас және бай ету үшін

Және суреттерімді өзгертіңіз

Мен жұмыс істегенімде, мырза, әдеттегідей формальды түрде тұрды

Бірақ мен шешімімді қабылдадым

Мен оны тастап кетуге бел будым

Біз жас жұлдыздар

Енді біз әлеуметтік оқиғаларға түсіп қалдық

Біз жарқыра бастаймыз, жарқыраймыз

Жарқынырақ және айқынырақ

Басқалар үшін жарқырайды

Кім дәл сондай жас және жабайы болғысы келеді

Сіз мені ұстай алмайсыз

Сіз мені ешқайда алмайсыз

Мені жас және бай ету үшін

Менің әдемі суреттерімді өзгертіңіз

Уақытымды босқа өткізбеймін

Қалыпты мырза, бейшара

Әрқашан тыныштандырылған

Жұлдыздың суреттерімен 

Қайта-қайта

Сіз мені ұстай алмайсыз ...