We'Re Rich On What We'Ve Got - Triumvirat

Your fifteen hundred bucks-a-month apartment

Is paid for by a numbered bank account

You don’t care where it’s coming from

To you it does come easy

And a new financé always can be found

Wasting time on those meaningless possessions

Always longing for the things that you have not

You can try and try again

Your ambitions are in vain

When you should have known

You’re rich on what you’ve got

For years you’ve been an excellent pretender

The virgin in your smile is not for real

But what kills you is the difference

Between the life you’re leading

And the worry of exactly what you feel

Close your eyes and take a look at your depression

And the artificial things you do for love

When you try and try again

Your intentions might be vain

But the effort sure would help a lot

For you to see

We’re rich on what we’ve got

Oh we’re rich on what we’ve got

You don’t care about a thing you own

To you they do come easy

But with all you have

You are still alone

Wasting time on those meaningless possessions

Running after what you’re never going to need

Here you go and try again

Will you hunger ever come to an end

When you go through all the junk you’ve got

You’ll find you really haven’t got a lot

Close your eyes, take a look at your depression

And the artificial things you love so much

When you try and try again

Your ambition might be vain

But the effort sure would help a lot

For you to see

We’re rich on what we’ve got

Сіздің айына он бес жүз доллар тұратын пәтеріңіз

Нөмірленген банктік шот бойынша төленеді

Оның қайдан келгені сізді қызықтырмайды

Сізге оңай келеді

Әрқашан жаңа қаржы табылады

Уақытты мәнсіз нәрселерге жұмсау

Әрқашан сенде жоқ нәрселерді аңсау

Әрекет жасап, қайталап көруге болады

Амбицияларыңыз бекер

Сіз білуіңіз керек кезде

Сізде бар нәрсеге  байсыз

Жылдар бойы сіз өте жақсы үміткер болдыңыз

Сіздің күлімсіреуіңіздегі қыз  шын болмайды

Бірақ сізді өлтіретін нәрсе - айырмашылық

Сіз жүргізіп жатқан өмірдің арасында

Сіз не сезінетініңіз туралы алаңдау

Көзіңізді жұмып, депрессияға  қараңыз

Махаббат үшін жасайтын жасанды әрекеттер

Әрекет жасап, қайталап көргенде

Сіздің ниетіңіз бос болуы мүмкін

Бірақ талпыныс көп көмектесетіні сөзсіз

Сізге көру үшін

Біз бар нәрсеге баймыз

О, біз бар нәрсеге баймыз

Сізге тиесілі нәрсе маңызды емес

Олар сізге оңай келеді

Бірақ сізде бар нәрсемен

Сен әлі жалғызсың

Уақытты мәнсіз нәрселерге жұмсау

Сізге ешқашан қажет болмайтын нәрсенің артынан жүгіру

Мұнда сіз барып, қайталап көріңіз

Сізде аштық  таяды ма?

Қолыңыздағы барлық қоқыстарды аралап шыққанда

Сізде көп нәрсе жоқ екенін көресіз

Көзіңізді жұмыңыз, депрессияға  қараңыз

Сіз өте жақсы көретін жасанды заттар

Әрекет жасап, қайталап көргенде

Сіздің амбицияңыз бос болуы мүмкін

Бірақ талпыныс көп көмектесетіні сөзсіз

Сізге көру үшін

Біз бар нәрсеге баймыз