Russian Roulette - Triumvirat

By the time you’re grown and use your brain

Your childhood dreams will fade away

You learn to argue, learn to fight

And get a little colder every day

When you get married for the second time You’re taking in a lawyer to protect

your dime

For liberation, that’s the price you pay Another thing you pay for along the

line

Is the shrink to keep you sane

While you go out of your mind

That’s life in the money making game.

We get our kicks from Russian Roulette

Oh, Oh it’s a deadly duet

There ain’t no tricks in Russian Roulette

You lose from time to time

But how we love the thrills you can get

When playing Russian Roulette

It’s a game for husband and wife

What do you want from life

The midlife-crisis starting age

Is getting younger by the day

A nervous breakdown at twenty five

You need success along your way

A write-off penthouse on the seventh floor

The hide-away for weekends you can’t stand anymore

You need to rest yourself a while

Deduct your car, deduct your sex

Just get a receipt for your income tax

Deductability is the name of the

«How-to-get-rich-and-stay-that-way» game

We get our kicks from…

A house and a car, lot’s of cash and a horse

A stand-by lover you can take by force

Smoke a joint to relax, snort cocaine at night

Do whatever you want but please do it right

Oh Russian Roulette

It’s such a neverending deadly duet

Take a flight instead of a drive

Take all you can from life…

The house and your car, all your cash and your force

The stand-by lover you can take by horse

Do whatever you want but please do it right

Oh Russian Duet

It’s such a neverending deadly Roulette

Take all you can from life

And think of all the little thrills you can get

When playing Russian Roulette

It’s a game for husband and wife

What do you want from life?

What do you want from life?

What do you want from life?

A house?

A car, lots of cash?

And a horse

Or did you really think that a baby’s arm

Could hold an apple?

Сіз есейген кезде миыңызды пайдаланасыз

Сіздің балалық армандарыңыз сөнеді

Сіз таласуды  үйреніп      төбе    үйрендіңіз

Әрі күн сайын аздап суытыңыз

Сіз үйленген кезде, екінші рет, сіз қорғау үшін адвокатқа түсесіз

тиыныңыз

Азаттық үшін бұл сіз төлейтін баға. Сіз төлейтін тағы бір нәрсе

түзу

Есіңізде болуыңыз үшін кішірейту

Сіз есіңізден  шығып жатқанда

Бұл ақша табу ойынындағы өмір.

Біз басымызды орыс рулеткасынан аламыз

О, бұл өлімсіз дуэт

Орыс рулеткасында трюк жоқ

Сіз мезгіл-мезгіл ұтыласыз

Бірақ сіз алатын толқулар бізге қаншалықты ұнайды

Орыс рулеткасын ойнаған кезде

Бұл күйеу мен әйелге арналған ойын

Өмірден не қалайсыз

Орта өмір дағдарысының басталу жасы

Күн өткен сайын жасарып барады

Жиырма бесте жүйке ауруы

Сізге жолда сәттілік керек

Жетінші қабаттағы есептен шығарылған пентхаус

Демалыс күндеріндегі жасырыну, сіз енді шыдай алмайсыз

Сізге біраз демалу  керек

Көлігіңізді шегеріңіз, жынысыңызды шегеріңіз

Табыс салығы бойынша түбіртек алыңыз

Шегерім     атауы

«Қалай-бай болуға және осылай қалуға болады» ойыны

Біз басымызды…

Үй мен көлік, көп ақша мен ат

Күшпен қабылдауға болады сүйгіш

Тыныс алу үшін темекі шегіңіз, түнде кокаин ішіңіз

Қалағаныңызды жасаңыз, бірақ оны дұрыс жасаңыз

О Орыс рулеткасы

Бұл шексіз өлімге толы дуэт

Дискінің орнына ұшу

Өмірден қолыңнан келгеннің бәрін ал...

Үйіңіз бен көлігіңіз, барлық ақшаңыз бен күшіңіз

Стенд-бай әуесқойын сіз атпен  ала аласыз

Қалағаныңызды жасаңыз, бірақ оны дұрыс жасаңыз

О Орыс дуэті

Бұл шексіз өлімге әкелетін рулетка

Өмірден қолыңнан келгеннің бәрін ал

Сіз алатын барлық кішкентай толқулар туралы ойланыңыз

Орыс рулеткасын ойнаған кезде

Бұл күйеу мен әйелге арналған ойын

Өмірден не қалайсыз?

Өмірден не қалайсыз?

Өмірден не қалайсыз?

Үй?

Көлік, көп ақша ма?

Және жылқы

Немесе сіз шынымен нәрестенің қолы деп ойладыңыз ба?

Алма ұстай ала ма?