Төменде әннің мәтіні берілген Little Gunshots , суретші - Trembling Blue Stars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trembling Blue Stars
Missing you tonight has made it clear to me
I thought we’d end up together
I never said I’d a head on my shoulders
I close my eyes and you’re there for me
I breathe you in, I let you reach me
Let you travel through me
I can’t undo whatever you’ve woven
I’m just living from moment to moment
With your beauty tucked up inside me
How can you argue with what happens
When our eyes meet
The spot we hit
The way we leave each other hungry?
How can you argue with what happens
When our eyes meet
The little shooting stars
Triggered in our bellies?
How can you argue with what happens
When our eyes meet
The spot we hit
The way we leave each other hungry?
How can you argue with … you an me?
You’re waving from a leaving train
And every part of me screams your name
Think again, please, think again.
m.b.s
Бүгін түнде сені сағыну маған түсінікті болды
Екеуміз бірге бітеміз деп ойладым
Мен ешқашан иығыма бас иемін деп айтқан емеспін
Мен көздерімді жамамын және сен менімен біргесің
Мен сенімен тыныс аламын, маған жетуге мүмкіндік беремін
Мен арқылы саяхаттауға рұқсат етіңіз
Сіз тоқыған нәрсені қайтара алмаймын
Мен сәт сайын өмір сүріп жатырмын
Сұлулығың менің ішімде сақталған
Не болып жатқанымен қалай дауласуға болады
Көзіміз түйіскенде
Біз жеткен жер
Бір-бірімізді қалай аш қалдырамыз?
Не болып жатқанымен қалай дауласуға болады
Көзіміз түйіскенде
Кішкентай аққан жұлдыздар
Біздің ішімізде пайда болды ма?
Не болып жатқанымен қалай дауласуға болады
Көзіміз түйіскенде
Біз жеткен жер
Бір-бірімізді қалай аш қалдырамыз?
Қалайша... сіз және менсіз бе?
Сіз кетіп бара жатқан пойыздан қол бұлғап жатырсыз
Менің әрбір бөлігім сенің атыңды айқайлайды
Қайтадан ойланыңыз, қайта ойланыңыз.
м.б.с
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз