Whiskey on Ice - Travis Tritt
С переводом

Whiskey on Ice - Travis Tritt

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299370

Төменде әннің мәтіні берілген Whiskey on Ice , суретші - Travis Tritt аудармасымен

Ән мәтіні Whiskey on Ice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whiskey on Ice

Travis Tritt

Оригинальный текст

Well, I woke up this mornin'

Tastin' Jim Beam

Holdin' the answer

To some ol' boys dream

Got a bad reputation

Yes, I’m a live wire

Like my whiskey on ice

And my women on fire

From Memphis to Mobile

I’ve played all the dives

And God knows, I’m lucky

Just to still be alive

I’m an all around rebel

And I won’t be denied

Of my whiskey on ice

And my women on fire

And I like my whiskey on ice

My women on fire

Like a good soundin' guitar

Won’t be called a liar

Spent many long nights

With a burnin' desire

For my whiskey on ice

And my women

My women on fire

Some folks talk about me

I guess they always will

They think I’ve had an easy ride

It’s all been down hill

What they don’t think about

And what they don’t realize

Is the shoes that I’m fillin'

Are a mighty big size

One night in Georgia

I tried to take my life

'Cause my friends had all left me

And so had my wife

A fast ride to Florida

Made me realize

I had whiskey on ice

And some honeys on fire

And I like my whiskey on ice

Women on fire

Like a good soundin' guitar

Won’t be called a liar

Spent many long nights

With a burnin' desire

For my whiskey on ice

And my women

My women on fire

I like my whiskey on ice

Women on fire

Like a good feelin' guitar

Won’t be called a liar

Now I may grow old

But I never grow tired

Of my whiskey on ice

And my women

My women on fire…

Перевод песни

Мен бүгін таңертең ояндым

Джим Бимнің дәмін көру

Жауапты ұстаңыз

Кейбір жас жігіттердің арманы

Жаман атақ алды

Иә, мен өткізетін сыммын

Мұздағы виским сияқты

Менің әйелдерім жанып жатыр

Мемфистен Мобильге

Мен барлық суға түсуді ойнадым

Құдай біледі, мен бақыттымын

Тек тірі болу үшін

Мен барлық бүлікшімін

Мен басқа жоқталмаймын

Мұздағы вискиімнен

Менің әйелдерім жанып жатыр

Маған мұздағы виски ұнайды

Менің әйелдерім жанып жатыр

Жақсы дыбыс шығаратын гитара сияқты

Өтірікші деп аталмайды

Көптеген ұзақ түндерді өткізді

Жалындаған тілекпен

Мұздағы виским үшін

Және менің әйелдерім

Менің әйелдерім жанып жатыр

Кейбір адамдар мен туралы айтады

Менің ойымша, олар әрқашан болады

Олар мені жеңіл жүрдім деп ойлайды

Мұның бәрі төбеден төмен түсті

Олар нені ойламайды

Және олар нені түсінбейді

Мен толтыратын аяқ киім бе?

Өте үлкен өлшем

Грузиядағы бір түн

Мен өмірім алуға  тырыстым

Себебі достарымның бәрі мені тастап кетті

Менің әйелім де болды

Флоридаға жылдам сапар

Мені түсіндірді

Мен мұзда виски іштім

Біраз бал жанып жатыр

Маған мұздағы виски ұнайды

Өрттегі әйелдер

Жақсы дыбыс шығаратын гитара сияқты

Өтірікші деп аталмайды

Көптеген ұзақ түндерді өткізді

Жалындаған тілекпен

Мұздағы виским үшін

Және менің әйелдерім

Менің әйелдерім жанып жатыр

Маған мұздағы виски ұнайды

Өрттегі әйелдер

Гитараны жақсы сезінетіндей

Өтірікші деп аталмайды

Енді мен қартаюым мүмкін

Бірақ мен ешқашан шаршамаймын

Мұздағы вискиімнен

Және менің әйелдерім

Менің әйелдерім өртеніп жатыр...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз