Төменде әннің мәтіні берілген When I Touch You , суретші - Travis Tritt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Travis Tritt
This old world can lay so heavy on my shoulders…
And this face in my mirror keeps getting older
But no matter how much pressure’s on I can lay it down when I get home
'Cause it all just fades away when I touch you
It’s the kind of love
That lingers through the ages
A firm foundation, girl, to see us through
So let the storms of life go right on ragin'
For there’s calm inside my heart when I touch you
Years from now when my life’s nearly over
And there’s nothing more this world needs me to do
If my feeble hand’s still strong enough to reach out
I can be the happy man when I touch you
It’s the kind of love
That lingers through the ages
Oh, a firm foundation, girl, to see us through…
So let the storms of life go right on ragin'…
For there’s calm inside my heart when I touch you…
Yes, it makes everything alright when I touch you…
Бұл ескі дүние менің иығыма ауыр тиеді...
Менің қартайып қартайып барады
Бірақ мен қанша қысым жасасам да, мен оны үйге келгенде төмендей аламын
'Себебі сені ұстаған кезде бәрі өшіп қалады
Бұл махаббаттың түрі
Бұл ғасырлар бойы сақталады
Бізді көретін мықты негіз, қыз
Ендеше өмірдің дауыл болсын болсын
Өйткені мен саған қол тигізген кезде жүрегімде тыныштық орнайды
Менің өмірім аяқталған кезде жылдар
Бұл дүние маған бұдан басқа ештеңе қажет емес
Егер менің әлсіз қолым қол жеткізуге жеткілікті күшті болса
Саған қол тигізсем, мен бақытты адам бола аламын
Бұл махаббаттың түрі
Бұл ғасырлар бойы сақталады
О, фирма негізі, қыз, бізді ...
Сондықтан өмірдің дауылдары Рагинге барсын ...
Себебі мен саған қол тигізгенімде жүрегімде тыныштық болады...
Иә, сені ұстағанымда бәрі жақсы болады…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз