No More Looking Over My Shoulder - Travis Tritt

As a child I was told that I was destined to be nothing

Growing wild as I got older I fulfilled what had been said

Hiding ignorance and fear I prayed nobody saw me bluffing

But I was laying the foundation for a future I would dread

Yeah

Seems like every choice I made would somehow leave me second-guessing

'Bout the green grass I was passing racing toward the other side

I thank God for the blessing

That I finally learned this lesson:

One Step in the right direction’s worth a wasted mile behind

Singin'

No more lookin' over my shoulder

No more hangin' on to the past

No more filling up my tomorrows

With yesterday’s sorrows

No more lookin' over my shoulder

I could chill a room with reasons why I would not give forgiveness

To the people who had selfishly left me a wounded soul

I kept dragging 'round those memories

Like a ball and chain behind me Wonderin' why my troubles followed me wherever I would go Oh, but one night, sick and tired of being sick and tired

I realized forgiveness was the only open road

I swear I heard those shackles snap

The moment that I took that path

I never have one time looked back since the morning I arose

I’m singin'

No more lookin' over my shoulder

No more hangin' on to the past

No more filling up my tomorrows

With yesterday’s sorrows

No more, no more, no…

No more lookin' over my shoulder

No more hangin' on to the past

No more filling up my tomorrows

With yesterday’s sorrows

No more lookin' over my shoulder

Бала кезімде маған ештеңе болмайтынын айтты

Қартайған сайын жабайы болып, айтқанымды орындадым

Надандық пен қорқынышты жасырып блеф жасап жатқанымды ешкім көрмесе екен деп дұға еттім

Бірақ мен болашаққа іргетас жасадым, мен қорқамын

Иә

Мен жасаған әрбір таңдау мені екінші болжамда қалдыратын сияқты

«Жасыл шөп туралы мен арғы бетке жүгіріп бара жаттым

Құдайдың берген нығметіне шүкіршілік етемін

Мен ақыры осы сабақты білдім:

Дұрыс бағыттағы бір қадам босқа кеткен мильді артта қалдыруға тұрарлық

Ән айту

Енді иығыма қарамау керек

Бұрын-соңды ілулі

Енді ертеңгі күнімді  толтыру жоқ

Кешегі қайғымен

Енді иығыма қарамау керек

Мен неге кешірмейтінімді себептермен бөлмені салқындата аламын

Маған өзімшілдікпен жаралы жан қалдырған адамдарға

Мен сол естеліктерді сүйреп жүре бердім

Артымда доп пен шынжыр сияқты Мен баратын қайда барсам да менің мәселелерім неге мені артынан еріп келетін ойланамын О, бірақ бір түнде, ауырып жүріп жалыққан 

Мен кешірудің жалғыз ашық жол екенін түсіндім

Ант етемін, мен бұл бұғаулардың тарсылдағанын естідім

Мен сол жолды таңдаған сәт

Таңертең тұрғаннан бері бірде-бір рет артыма қарамадым

мен ән айтып жатырмын

Енді иығыма қарамау керек

Бұрын-соңды ілулі

Енді ертеңгі күнімді  толтыру жоқ

Кешегі қайғымен

Артық жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ...

Енді иығыма қарамау керек

Бұрын-соңды ілулі

Енді ертеңгі күнімді  толтыру жоқ

Кешегі қайғымен

Енді иығыма қарамау керек