A Hundred Years From Now - Travis Tritt
Альбом: T-R-O-U-B-L-E
- Шығарылған жылы: 1992
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:56
Төменде әннің мәтіні берілген A Hundred Years From Now , суретші - Travis Tritt аудармасымен
Ән мәтіні A Hundred Years From Now "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Hundred Years From Now
Travis Tritt
Оригинальный текст
When you left I nearly lost my mind
And I tried to drown my sorrows
Every night, in warm red wine
My old heart broke to pieces
But i’ll get by somehow
Cause I won’t care
Lord a hundred years from now
From the top of this old world
To the bottom of the glass
I’ve thrown away my future
By drowning out the past
When you walked out the door
Girl, you broke every vow
But I won’t care, a hundred years from now
Tonight i"m hurtin'
In an old familiar way
Oh, and i’ve got lots of reasons
Why I come here every day
Lord I’m tired, unloved and lonesome
That’s how old Travis feels right now
But I won’t care, a hundred years from now
From the top of this old world
To the bottom of the glass
I’ve thrown away my future
By drowning out the past
When you walked out the door
Girl, you broke every vow
But I won’t care, a hundred years from now
Lord, I won’t care, a hundred years from now…
Перевод песни
Сіз кеткен кезде мен өз ойымды жоғалттым
Мен қайғы-қасіретімді басуға тырыстым
Әр түнде, жылы қызыл шарапта
Менің ескі жүрегім бөлшектерге жарылды
Бірақ мен әйтеуір өтемін
Себебі маған мән бермеймін
Мырза, жүз жылдан кейін
Осы ескі әлемнің шыңынан
Стаканның төменгі түбіне
Мен болашағымнан бас тарттым
Өткенді батып тастау арқылы
Сен есіктен шыққанда
Қыз, сен әр антыңды бұздың
Бірақ жүз жылдан кейін маған бәрібір
Бүгін түнде мен ауырып тұрмын
Ескі — т тәсілмен
О, менде көптеген себептер бар
Неліктен мен күн сайын осында келемін
Мырза, мен шаршадым, сүймейтінмін және жалғызбын
Дәл қазір Травис өзін осылай сезінеді
Бірақ жүз жылдан кейін маған бәрібір
Осы ескі әлемнің шыңынан
Стаканның төменгі түбіне
Мен болашағымнан бас тарттым
Өткенді батып тастау арқылы
Сен есіктен шыққанда
Қыз, сен әр антыңды бұздың
Бірақ жүз жылдан кейін маған бәрібір
Мырза, маған бәрібір, жүз жылдан кейін…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз