Love Will Come Through - Travis
С переводом

Love Will Come Through - Travis

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220060

Төменде әннің мәтіні берілген Love Will Come Through , суретші - Travis аудармасымен

Ән мәтіні Love Will Come Through "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Will Come Through

Travis

Оригинальный текст

1. If I told you a secret

You won’t tell a soul

Will you hold it and keep it alive

Cause it’s burning a hole

And I can’t get to sleep

And I can’t live alone in this lie

Take it away

Don’t look da-da-da- down the mountain

If the world isn’t turning

Your heart won’t return

Anyone, anything, anyhow

So take me don’t leave me Take me don’t leave me Baby, love will come through it’s just waiting for you

2. Well I stand at the crossroads

Of highroads and lowroads

And I got a feeling it’s right

If it’s real what I’m feeling

There’s no makebelieving

The sound of the wings of the flight of a dove

Take it away

Don’t look da-da-da down the mountain

If the world isn’t turning

Your heart won’t return anyone anything anyhow…

So take me don’t leave me Take me don’t leave me Baby, love will come through it’s just waiting for you

So look up Take it away

Don’t look da-da-da- down

If the world isn’t turning

Your heart won’t return anyone anything anyhow…

So take me don’t leave me Take me don’t leave me Baby, love will come through it’s just waiting for you

Love will come through

Love will come through

Love will come through

Перевод песни

1. Егер саған бір құпия айтқан болсам 

Сіз жанға айтпайсыз

Сіз оны ұстап  тірі  сақтайсыз ба?

Себебі ол шұңқырды жағуда

Ал мен ұйықтай алмаймын

Мен бұл өтірікпен жалғыз өмір сүре алмаймын

Оны алып кетіңіз

Да-да-да- таудан төмен қарамаңыз

Әлем бұрылмаса

Жүрегің қайтып келмейді

Кез келген адам, кез келген нәрсе, бәрібір

Сондықтан мені ал  мені қалма       мені    мені   мені   балам , махаббат өтеді, ол сені күтеді

2. Мен жол қиылысында тұрамын

Төменгі және тас жолдар

Оның дұрыс екеніне көзім жетті

Егер мен сезініп жатқан нәрсе шынайы болса

Ешқандай сенім жоқ

Көгершіннің ұшқан қанаттарының дауысы 

Оны алып кетіңіз

Таудан төмен қарамаңыз

Әлем бұрылмаса

Сенің жүрегің ешкімге ештеңені қайтармайды...

Сондықтан мені ал  мені қалма       мені    мені   мені   балам , махаббат өтеді, ол сені күтеді

Сондықтан                                                             қараңыз 

Да-да-да- төмен қарамаңыз

Әлем бұрылмаса

Сенің жүрегің ешкімге ештеңені қайтармайды...

Сондықтан мені ал  мені қалма       мені    мені   мені   балам , махаббат өтеді, ол сені күтеді

Махаббат арқылы өтеді

Махаббат арқылы өтеді

Махаббат арқылы өтеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз