Төменде әннің мәтіні берілген 3 Times And You Lose , суретші - Travis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Travis
I had a nightmare I lived in a little town
Where little dreams were broken
And words were seldom spoken
I tried to reach you but all the lines were down
And so the rain began to fall on this little town
On this little town
The little people had very little left to say
Their words had all been shortened
It didn’t really seem important
And I had a feeling that you were very far away
But then a little voice inside me said
«You'll never get away from here»
And it’s 1−2-3 times and you lose
Of course it doesn’t matter how you say it
I’m all out of luck
So there’s nothing really more to say
I’m throwing it all away
Well we had opinions but now we all think the same
We never look at one another
Only when the other suffers
And I thought I saw you
But it was just another face
Plastered on a blank horizon
Running in the human race
And it’s 1−2-3 times and you lose
Of course it doesn’t matter how you say it
I’m all out of luck
So there’s nothing really more to say
I’m throwing it all away
And it’s 1−2-3 times and you lose
I’m all out of luck
So there’s nothing really more to say
I’m throwing it all away
I’m throwing it all away
I’m throwing it all away
Мен кішкентай қалада тұратын қорқынышты түс көрдім
Кішкентай армандар бұзылған жерде
Және сөздер сирек айтылатын
Мен сізге жетуге тырыстым, бірақ барлық сызықтар түсіп кетті
Міне, бұл кішкентай қалашыққа жаңбыр жаса бастады
Мына кішкентай қалада
Кішкентай адамдардың айтатын сөздері аз қалды
Олардың сөздерінің бәрі қысқартылды
Бұл ең маңызды емес болып көрінді
Мен сізді өте алыста жүргендей сезіндім
Бірақ сол кезде ішімдегі кішкене дауыс деді
«Сіз бұл жерден ешқашан кетпейсіз»
Бұл 1−2-3 рет және сіз ұтыласыз
Әрине, қалай айтқаныңыз маңызды емес
Менің жолым жоқ
Сондықтан айтуға болмайды
Мен бәрін лақтырып жатырмын
Бізде пікірлер болды, бірақ қазір бәріміз бірдей ойлаймыз
Біз ешқашан бір-бірімізге қарамаймыз
Басқасы қиналғанда ғана
Мен сені көрдім деп ойладым
Бірақ бұл басқа жүз болды
Бос көкжиекте сыланған
Адам нәсілінде жүгіру
Бұл 1−2-3 рет және сіз ұтыласыз
Әрине, қалай айтқаныңыз маңызды емес
Менің жолым жоқ
Сондықтан айтуға болмайды
Мен бәрін лақтырып жатырмын
Бұл 1−2-3 рет және сіз ұтыласыз
Менің жолым жоқ
Сондықтан айтуға болмайды
Мен бәрін лақтырып жатырмын
Мен бәрін лақтырып жатырмын
Мен бәрін лақтырып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз