Blue on a Black Weekend - Travis

When tomorrow becomes yesterday

You need a (…) says

When the crowd don’t swallow you up

It’s such a sad day (?)

Oh no

Doesn’t need anybody to mess you up

Doesn’t need anybody to kiss you

Doesn’t need and they don’t really miss you

They do

Don’t you

It’s true

When you’re feeling

Blue on a black weekend

Come and see me when you need a friend

Blue on a black weekend

Oh no, oh no, oh no

You’re not having a solo ballot (?)

Tonight’s proved lame

Burn your telly

Causes to blame for all your blue days (?)

Oh no

Doesn’t need anybody to mess you up

Doesn’t need anybody to kiss you

Doesn’t need and they don’t really miss you

They do

Don’t you

It’s true

When you’re feeling

Blue on a black weekend

Come and see me when you need a friend

Blue on a black weekend

Oh no, oh no, oh no

Ертеңгі күн кеше болған кезде

Сізге (…) айту керек

Көпшілік сізді жұтып қоймаған кезде

Бұл өте қайғылы күн (?)

О жоқ

Ешкімнің сізді алаңдатуы қажет емес

Ешкімнің сені сүйуі қажет емес

Қажет емес және олар сізді шынымен сағынбайды

Олар істейді

Жоқ па

Бұл рас

Сіз сезінген кезде

Қара демалыс күндері көк

Маған дос керек болған кезде көріңіз

Қара демалыс күндері көк

О жоқ, о жоқ, о жоқ

Сізде жеке дауыс беру жоқ (?)

Бүгінгі түн ақсақ болып шықты

Теледидарыңызды өртеп жіберіңіз

Сіздің барлық көгілдір күндеріңіз үшін кінәлі себептер (?)

О жоқ

Ешкімнің сізді алаңдатуы қажет емес

Ешкімнің сені сүйуі қажет емес

Қажет емес және олар сізді шынымен сағынбайды

Олар істейді

Жоқ па

Бұл рас

Сіз сезінген кезде

Қара демалыс күндері көк

Маған дос керек болған кезде көріңіз

Қара демалыс күндері көк

О жоқ, о жоқ, о жоқ