Rough Water - Travie McCoy, Jason Mraz

Even if we’re going down

Hey oh, never let go of me (it's Travie)

When I’m sinking

Let’s go!

Loose lips sink ships that’s what someone told me

But this boat will stay afloat for as long as you hold me

We been through rough water anytime it was tougher

But the fact I came back to remind you I love ya

And if that’s not enough, well I can one up ya

I pinky promise touch thumbs I’ll never make you suffer

And all I ask in return is some reciprocation

I’ll be your oxygen when you’re running out of patience

So take a deep breath, and hold it tight

My heart is yours, just reassure me that you’ll hold it right

Don’t be offended, I’m just the cautious type

To always be around and hold you down and never under, like

Hey oh, never let go of me (ha, never let go)

Hold tight, it’s gonna get hard to breathe (hold tight, baby, hold tight

And never, never let you drown (never),

Even if we’re going down (going down)

Hey oh, never let go of me, yeah, yeah

When I’m sinking (yeah, let’s go)

Oh oh oh oh,

Said, oh oh oh oh, oh

I said oh oh oh oh,

Said oh oh oh oh, oh

This is my message in a bottle, I hope that you receive it

If it washes up at your feet then open it and read it

To whom it may concern, insert your name here

It’s destiny that we were both born in the same year

Three months apart, but on the same sphere

Staring at the sun, inhaling the same air

This type of love we got, they’ll never get it

I’ll be the Leo DiCaprio to your Kate Winslet

Sometimes I panic but I never take it for granted

I’ll hold you 'til my lips turn blue like Jack in Titanic

And if I lose my grip, then just promise me this

You’ll keep my love in a locket and always rock it, like

Hey oh, never let go of me (never let go, never let go)

Hold tight, it’s gonna get hard to breathe (hold tight, mama, hold tight)

And never, never let you drown (never),

Even if we’re going down (going down)

Hey oh, never let go of me, yeah, yeah

When I’m sinking (yeah)

Oh oh oh oh,

Said, oh oh oh oh, oh

I said oh oh oh oh,

Said oh oh oh oh, oh

There’s times where like

We find it hard

To hold on to something

That was never meant to be held onto

(Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh)

But you let it go

If it comes back it was meant to be

If not, just let it be

Hey oh, never let go of me (never let go, never let go)

Hold tight, it’s gonna get hard to breathe (hold tight, mama, hold tight)

And never, never let you drown (never),

Even if we’re going down (going down)

Hey oh, never let go of me, yeah, yeah

When I’m sinking (yeah)

Oh oh oh oh,

Said, oh oh oh oh, oh

I said oh oh oh oh,

Said oh oh oh oh, oh

Төмен түссек те

Ей, мені ешқашан жіберме (бұл Трави)

Мен батып бара жатқанда

Барайық!

Бос еріндер кемелерді батырады, бұл маған біреудің айтқаны

Бірақ бұл қайық сіз мені ұстап тұрғанда, қайық

Біз қатты су кез келген кезде өтттік

Бірақ мен сізді жақсы көретінімді еске түсіру үшін оралдым

Егер бұл жеткіліксіз болса, мен біреуін жасай аламын

Мен бас бармақты тигізуге уәде беремін, мен сізді ешқашан азаптатпаймын

Ал мен сұрайын дегенім - жауап беру

Шыдамыңыз таусылғанда мен  сенің оттегің боламын

Сондықтан терең дем алыңыз да, қатты ұстаңыз

Менің жүрегім сенікі, оны дұрыс ұстайтыныңа мені сендір

Ренжімеңіз, мен жай ғана сақ адаммын

Әрқашан жаныңызда болып, сізді басып, ешқашан астында қалмау үшін

Ей, мені ешқашан жіберме (ха, ешқашан жіберме)

Қатты ұстаңыз, тыныс алу қиындай түседі (қатты ұстаңыз, балақай, қатты ұстаңыз

Ешқашан, ешқашан батып кетуге жол бермеңіз (ешқашан),

Төмен түссек те (төмен түсу)

Ей, мені ешқашан жіберме, иә, иә

Мен батып бара жатқанда (иә, кеттік)

Ой, ой,

О, ой, ой, деді

Мен  о            дедім

Ой-ой-о-о-ай деді

Бұл менің бір бөтелкедегі хабарлама, мен сіз оны аласыз деп үміттенемін

Егер ол аяғыңызға жуса, оны ашып, оқыңыз

Кімге қатысты болса, осы жерге атыңызды енгізіңіз

Екеуміздің бір жылы туылғанымыз тағдыр

Үш ай аралықпен, бірақ бір салада

Күнге қарап, сол ауаны жұту

Мұндай сүйіспеншілік бізде болды, олар оны ешқашан алмайды

Мен сіздің Кейт Уинслет үшін Лео Ди Каприо боламын

Кейде үрейленіп қаламын, бірақ мен оны әдеттегідей қабылдамаймын

Мен сені Титаниктегі Джек сияқты еріндерім көгергенше ұстаймын

Ал егер қолымнан айырылып қалсам, маған уәде беріңіз

Сіз менің махаббатымды құлыпта сақтайсыз және әрқашан оны шайқап отырасыз, мысалы

Ей, мені ешқашан жіберме (ешқашан жіберме, ешқашан жіберме)

Қатты ұстаңыз, тыныс алу қиынға соғады (қатты ұстаңыз, мама, қатты ұстаңыз)

Ешқашан, ешқашан батып кетуге жол бермеңіз (ешқашан),

Төмен түссек те (төмен түсу)

Ей, мені ешқашан жіберме, иә, иә

Мен батып бара жатқанда (иә)

Ой, ой,

О, ой, ой, деді

Мен  о            дедім

Ой-ой-о-о-ай деді

сияқты кездер болады

Біз оны қиын деп санаймыз

Бір нәрсені ұстау

Бұл ешқашан ұстануға болмады

(Ой, ой, о, ой, ой, ой

О о                о          

Бірақ сіз оны жібересіз

Ол қайтып келсе болуы керек

Олай болмаса, болсын

Ей, мені ешқашан жіберме (ешқашан жіберме, ешқашан жіберме)

Қатты ұстаңыз, тыныс алу қиынға соғады (қатты ұстаңыз, мама, қатты ұстаңыз)

Ешқашан, ешқашан батып кетуге жол бермеңіз (ешқашан),

Төмен түссек те (төмен түсу)

Ей, мені ешқашан жіберме, иә, иә

Мен батып бара жатқанда (иә)

Ой, ой,

О, ой, ой, деді

Мен  о            дедім

Ой-ой-о-о-ай деді