The Outskirts - Trampled By Turtles

Well I turned around in time to see the clouds fade,

running back could only make them stay.

Forward now I run down a winding road,

try to pay back everything that I have ever owed.

And when your money runs, will you buy a friend?

And when your guns don’t fire, will that be the end?

With no land left to burn, and nowhere left to run,

where then can we stand when it’s all said and done?

Well I hear the thunder roll, I feel the cold winds blowing,

but you won’t find me there, 'cause I won’t go back again.

While you’re on smoky roads, I’ll be out in the sun,

where the trees still grow, where they count by one

Well you take from our schools to build a bigger bomb,

you tell us fiery lies about the course we’re on.

And you’ll kill all the world, and you’ll reverse the sun,

and which would you sell first, your soul or your gun?

But I hear the thunder roll, I feel the cold wind blowing,

but you won’t find me there, 'cause I won’t go back again.

While you’re on smoky roads I’ll be out in the sun,

where the trees still grow, where they count by one

Мен бұлттардың жоғалуын көру үшін уақытында бұрылдым,

артқа жүгіру оларды тек қалуға мәжбүр етті.

Алға қазір мен орамалы жолдан өттім,

Мен болған барлық нәрсені қайтаруға тырысыңыз.

Ақшаңыз таусылғанда, сіз дос сатып аласыз ба?

Мылтықтарыңыз атпаса, бұл соңы бола ма?

Өртенетін жер                                                                                                 |

бәрі айтылып, орындалып жатқанда, біз қайда тұра аламыз?

Мен күн күркіреуін естимін, салқын желдің соққанын сеземін,

бірақ сіз мені ол жерден таба алмайсыз, себебі мен енді қайтып оралмаймын.

Сіз түтінді жолдарда жүргенде, мен күн астында боламын,

ағаштар әлі өсетін жерде, олар бір-бірден санады

Сіз үлкенірек бомба жасау үшін біздің мектептерден аласыз,

сіз біз жүріп жатқан жолымыз туралы өтірік айтасыз.

Сіз бүкіл әлемді өлтіресіз және күнді өзгертесіз,

және сіз алдымен қайсысын сатар едіңіз: жаныңызды немесе мылтықыңызды?

Бірақ мен күннің күркіреуін естимін, салқын желдің соққанын сеземін,

бірақ сіз мені ол жерден таба алмайсыз, себебі мен енді қайтып оралмаймын.

Сіз түтінді жолдарда жүргенде, мен күн астында боламын,

ағаштар әлі өсетін жерде, олар бір-бірден санады