Ain't No Use in Tryin' - Trampled By Turtles

Well I got years of livin'

By and how I choose

Ain’t never been a gambler

'Cause I’s always bound to lose

My buddies, they drink liquor

Sometimes I’ll go along

I got a girl who don’t like that at all

Well, you know I wouldn’t fight

If these guys wouldn’t shove me

Now I can’t go home

'Cause my baby, she don’t love me

There ain’t no use in tryin' anymore

Well, last week or so

I woke up in a cell

Don’t know how I got there

But my head, it hurt like hell

The guard already knew my name

Before I came inside

I got a girl who don’t like that at all

Well, you know I wouldn’t fight

If these guys wouldn’t shove me

Now I can’t go home

'Cause my baby, she don’t love me

There ain’t no use in tryin' anymore

Well, I guess some guy downtown

Come pushin' me around

So I let one loose and left that fella'

Lyin' on the ground

I got a girl who don’t like that at all

Well, you know I wouldn’t fight

If these guys wouldn’t shove me

Now I can’t go home

'Cause my baby, she don’t love me

There ain’t no use in tryin' anymore

No, there ain’t no use in tryin' anymore

There ain’t no use in tryin' anymore

Менің өмір сүрген жылдарым бар

Мен таңдаймын

Ешқашан құмар ойыншы болған емес

Себебі мен әрқашан жеңілетінмін

Менің достарым, олар ішімдік ішеді

Кейде мен  бірге барамын

Мен бұны ұнатпайтын қыз алдым

Менің ұрыспайтынымды білесіз

Бұл жігіттер мені итеріп жібермесе

Енді үйге  бара алмаймын

'Себебі менің балам, ол мені жақсы көрмейді

Енді тырысудың  пайдасы жоқ

Өткен аптада немесе                       

Мен камерада ояндым

Ол жерге қалай жеткенімді білмеймін

Бірақ менің басым ауырып кетті

Күзетші менің атымды білген

Мен ішке кіргенге дейін

Мен бұны ұнатпайтын қыз алдым

Менің ұрыспайтынымды білесіз

Бұл жігіттер мені итеріп жібермесе

Енді үйге  бара алмаймын

'Себебі менің балам, ол мені жақсы көрмейді

Енді тырысудың  пайдасы жоқ

Қаланың орталығында бір жігіт бар деп ойлаймын

Келіңіз, мені итеріңіз

Мен біреуін босатып, сол жігітті тастап кеттім'

Жерде жатыр

Мен бұны ұнатпайтын қыз алдым

Менің ұрыспайтынымды білесіз

Бұл жігіттер мені итеріп жібермесе

Енді үйге  бара алмаймын

'Себебі менің балам, ол мені жақсы көрмейді

Енді тырысудың  пайдасы жоқ

Жоқ, енді әрекеттенудің  пайдасы жоқ

Енді тырысудың  пайдасы жоқ