Төменде әннің мәтіні берілген Downright , суретші - Trails and Ways аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trails and Ways
How’d you like to take me under
that all locked-up city?
Heard about what you’re doing down there,
but try and bring me up to speed.
Is there somewhere we could talk freely?
Suspend my disbelief.
It’s downright unconscionable.
You feel me?
Don’t let em get you down.
They hold you tight, and they call it legal.
You feel me?
Don’t let em get you down.
Yeah you know me the printing press,
with no circulation.
A club PA without a low end.
Can you hear me out there?
(chorus)
In this heavy state, nah, I don’t feel right.
No kind of altitude seems to make it right.
A healthy heart cannot make it right.
Even the brush of you does not make it right.
A boring wealth doesn’t make it right.
A graceful wealth does not make it right.
My good words do not make it right.
But if I put it like this, you know I think I might
(chorus)
Мені қалай алғыңыз келдіңіз?
бәрі жабылған қала ма?
Ол жерде не істеп жатқаныңды естідім,
Бірақ мені жылдамдыққа апарыңыз.
Біз еркін сөйлейтін жер бар ма?
Менің сенімсіздігімді тоқтатыңыз.
Бұл мүлдем санасыз.
Сіз мені сезінесіз бе?
Сізді ренжітуіне жол бермеңіз.
Олар сізді қатты ұстайды және оны заңды деп атайды.
Сіз мені сезінесіз бе?
Сізді ренжітуіне жол бермеңіз.
Иә, сіз мені баспахананы білесіз
айналымсыз.
Төменгі шегі жоқ клуб ПА.
Мені сол жерде ести аласыз ба?
(хор)
Осы ауыр күйде өзімді дұрыс сезінбеймін.
Оның бір түрі оны дұрыс жасайтын сияқты.
Дені сау жүрек оны түзете алмайды.
Сіздегі щеткалар да оны дұрыс жасамайды.
Жалықтыратын байлық оны түзетпейді.
Керемет байлық оны түзетпейді.
Менің жақсы сөздерім түзете алмайды.
Бірақ егер мен оны осылай салған болсам, менің ойымша, менің ойымша
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз