Төменде әннің мәтіні берілген Blank Page , суретші - Toy Matinee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toy Matinee
Blank page numbly staring up at me
Daring me to try to be simple yet profound
Words alone for all that consciousness allows
Finally at a loss for how to say just what I found
I answered through an open door
Left by all who came before
With thoughts so rich, yet words so poor
For truths already spoken for
Reach within to find a misplaced bit of truth
In love or hate or age or youth
In what right’s piece of mind?
Close the book
Evasive truth still yet to find
A rhythm felt by twisted rhyme
When words get left behind
Well something snaps and then you learn
Chasing words is no concern
Then one by one they die in turn
With mild regret and hopeless yearn
Blank page numbly staring up at me
Escaping my apology
From a blank page left unsigned
Бос парақ тым-тырыс маған қарап
Қарапайым, бірақ терең мағыналы болуға тырыстым
Санаға мүмкіндік беретін жалғыз сөз
Ақырында, тапқанымды қалай айта алатынымды білмей қалдым
Мен ашық есіктен жауап бердім
Бұрын келгендердің барлығы қалдырды
Ойлар соншалықты бай, бірақ сөздер соншалықты кедей
Бұрыннан айтылған шындықтар үшін
Адасып қалған шындықты табу үшін ішке қолыңызды созыңыз
Сүйіспеншілікте немесе жек көрушілікте немесе жаста немесе жаста
Қандай ой
Кітапты жабыңыз
Бұлтартпас ақиқат әлі табылмай тұр
Бұрылған рифма арқылы сезілетін ритм
Сөздер артта қалғанда
Бірдеңе түсіп қалады, содан кейін сіз үйренесіз
Сөздерді қуу - алаңдатпайды
Содан кейін олар бірінен соң бірі өледі
Жеңіл өкінішпен және үмітсіз сағынышпен
Бос парақ тым-тырыс маған қарап
Кешірім сұрауымнан қашып
Қолтаңбасыз қалдырылған бос беттен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз