Castigo Não - Toquinho, Moraes Moreira

Um dia você crescerá,

Será gente grande também.

Depois você vai namorar,

Gostar muito, muito de alguém.

E quando você se casar

Virá com certeza um neném.

Não deixe nunca

Seu filho sozinho,

Sem proteção.

Castigos não fazem

Ninguém mais bonzinho,

Não fazem, não.

Não levante a voz

Nem levante a mão.

Não bata, não xingue

Nem dê beliscão.

Não trate as crianças

Como bem entender.

Gritos não vão resolver.

Criança que apanha

Não aprende a lição.

Com jeito ela vai aprender.

Бір күні есейесің,

Бұл да үлкен адамдар болады.

Сонда сен ғашық боласың,

Біреуге қатты ұнайды.

Ал сен үйленгенде

Сәби міндетті түрде келеді.

ешқашан кетпе

балаңыз жалғыз,

Қорғаныс жоқ.

Жазаламайды

Әдемі ешкім жоқ,

Олар жоқ, жоқ.

Даусыңды көтерме

Қолыңды да көтерме.

Соқпа, ұрыспа

Тіпті қыспаңыз.

Балаларды емдемеңіз

Түсіну қаншалықты жақсы.

Айқайлау мұны істемейді.

ұстайтын бала

Сабақты оқымаңыз.

Бір жағынан ол үйренеді.