Төменде әннің мәтіні берілген Til Last Summer , суретші - Tony! Toni! Toné! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony! Toni! Toné!
Hoo, ooh, last summer
Hoo, ooh, last summer
Last summertime
‘Til last summer
‘Til last summer
Hoo, ooh, last summer
I often find myself in thought of the things we used to do
Like late night walks down to the park just to be close to you
I made a big mistake, when I turned and walked away, baby
And now I sit and reminisce on the way it used to be, oh
Sun comes up and flowers start to bloom
(And you know that I)
I never thought I’d meet someone like you
‘Til last summer, I had no one
‘Til last summer, last summer
‘Til last summer, I got no love
‘Til last summer, last summer
Now let me try and share the joy and happiness you bring
Why every time I hear your name puts a smile on my face
'Cause I know (Yes, I know) what we had (What we had)
Is more precious, than diamonds and gold (diamonds and gold)
And all the riches in the world could never compare
And the…
Sun comes up and flowers start to bloom
(And you know that I)
I never thought I’d meet someone like you
Oh…
‘Til last summer, I had no one
‘Til last summer, ‘til last summer
‘Til last summer, I got no love
‘Til last summer, until last summer
And the soul folks sing
Cool, cool, cool
‘Til last summer, I had no one
‘Til last summer, last summer (Until last summer)
‘Til last summer, (Hey baby, ‘cause you touched my soul)
‘Til last summer, (Last summer, baby
I’ll never forget, oh)
You used to turn me in, turn me out
Make me scream, make me shout
I had no love, and I had no one
Until last summer
Makes me say, oh, oh oh oh oh
Say, oh, oh oh oh oh
I say, oh, oh oh oh oh…
Ой, өткен жаз
Ой, өткен жаз
Өткен жаз мезгілі
«Өткен жазға дейін
«Өткен жазға дейін
Ой, өткен жаз
Мен жиі біз жасап жасаған өз өзімді
Сізге жақын болу үшін саябаққа түнгі серуендеу сияқты
Мен бұрылып, кетіп бара жатқанда үлкен қателік жібердім
Енді мен бұрынғыдай отырамын және оны еске аламын
Күн шығып, гүлдер гүлдей бастайды
(Ал сен мені білесің)
Мен сендей адамды кездестіремін деп ешқашан ойламадым
«Өткен жазға дейін менде ешкім болған жоқ
«Өткен жазға дейін, өткен жазға дейін
«Өткен жазға дейін менде махаббат болмады
«Өткен жазға дейін, өткен жазға дейін
Енді сен әкелетін қуаныш пен бақытпен бөлісуге тырысуға рұқсат етіңіз
Неге сенің атыңды естіген сайын жүзімде күлімсіреп қалады
Себебі бізде не болғанын білемін (Иә, білемін) (бізде не болған)
Алмаздар мен алтыннан (гауһар тастар мен алтын) қымбатырақ
Дүниедегі барлық байлықты ешқашан салыстыруға келмейді
Және…
Күн шығып, гүлдер гүлдей бастайды
(Ал сен мені білесің)
Мен сендей адамды кездестіремін деп ешқашан ойламадым
О...
«Өткен жазға дейін менде ешкім болған жоқ
Өткен жазға дейін, өткен жазға дейін
«Өткен жазға дейін менде махаббат болмады
Өткен жазға дейін, өткен жазға дейін
Ал жанды адамдар ән салады
Салқын, салқын, салқын
«Өткен жазға дейін менде ешкім болған жоқ
Өткен жазға дейін, өткен жазға дейін (өткен жазға дейін)
«Өткен жазға дейін, (Ей, балам, сен менің жанымды қозғадың)
«Өткен жазға дейін, (Өткен жаз, балам
Мен ешқашан ұмытпаймын, о)
Сіз мені беретін мені беретін болдыңыз
Маған айқай айғай
Менде махаббат жоқ, және менде ешкім жоқ
Өткен жазға дейін
Маған ай, ой айту мәжбүр етеді
Айтыңызшы, ой, ой, ой
Мен айтамын, о, ой, ой...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз