Төменде әннің мәтіні берілген Oakland Stroke , суретші - Tony! Toni! Toné!, Vanessa Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony! Toni! Toné!, Vanessa Williams
I got something to say, man, you dig?
I mean, you cats been up here rapping
Ain’t said nothing about the real thing, you know what I mean?
Individually picking out the brothers that jam
Commonly known are people like Sly and Graham
Something kinda special about the grooves they wrote
They all had the flavor of the Oakland Stroke
That’s the bass drum kickin', the high-hat lickin'
A groove so hard it makes your feet kickin'
To a dope groove, I mean, a fresh groove
It’s a guaranteed hit to make your body move
Others try to hang but they just can’t cope
They must come to realize, it’s the Oakland Stroke
Yo, miss thang…
Uh-huh, uh-huh
Can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh…Oakland, Californ-i-a
If you get the nerve then you might wanna try
You can’t hang, you’re getting mud in your eye
So don’t even flirt or you might get hurt
And you’ll wind up looking like dirt
From a dope groove, I mean, a fresh groove
It’s a guaranteed hit to make your body move
Others try to hang but they just can’t cope
When are they going to realize, it’s the Oakland Stroke
(Everybody knows, it’s time to Oakland Stroke)
(Everybody knows, it’s time to Oakland Stroke)
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
Make your body move, you can’t cope with the Oakland Stroke
(«Yeah y’all, come on»)
Uh-huh, uh-huh
Now give me something…
(«Yeah y’all…»)
That’s right
Uh-huh, uh-huh
Well, to sum it up, all I’m really trying to say
Is that the Oaktown brothers like to do it one way
Funky, greasy, nasty, hard
And never once do we drop our guard
When the bass starts lickin', the high-hats kick in
The guaranteed hit to make feet start kickin'
Others wanna hang but can’t cope
It’s the Oakland Stroke
What, what, what, what did you say that groove was again?
What’d you say that groove was, man?
(«Boy, you shoulda known by now…») The Oakland Stroke
(Everybody knows, it’s time to Oakland Stroke)
(Everybody knows, it’s time to Oakland Stroke)
(Everybody knows, it’s time to Oakland Stroke)
(Everybody knows, it’s time to Oakland Stroke)
We gon' ride it out this way…
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
(«I know you’re gonna dig this»)
Let, let, let me hear you say, «Na-na-na-na-na-na-na-na»
(«Yeah y’all come on») «Na-na-na-na-na-na-na»
Let me hear you say, «Ah»…"Oh"…"Uh…uh…uh-uh, OW!"
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
You can’t hang…
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
Uh-huh, uh-huh
You can’t hang…
Uh-huh, uh-huh
You can’t cope with the Oakland Stroke
Мен айтатын нәрсе алдым, адам, сіз қазып жатырсыз ба?
Айтайын дегенім, сендер мысықтар рэп айтып жүрсіңдер
Нақты нәрсе туралы ештеңе айтқан жоқпын, не айтқым келгенін түсінесіз бе?
Кептелетін ағайындыларды жеке таңдау
Слай мен Грэм сияқты адамдар жиі белгілі
Олар жазған ойықтар туралы ерекше нәрсе
Олардың барлығы Окленд инсультінің дәміне ие болды
Бұл бас барабанның соғуы, қалпақшаның жалауы
Қатты ойық аяғыңды тепкілейді
Доп егіншіге, мен - жаңа ойық
Бұл денеңізді қозғату кепілді соққы
Басқалары іліп қоюға тырысады, бірақ олар шыдай алмайды
Олар Окленд соққысы екенін түсінуі керек
Иә, ханым…
Уф, у-у
Окленд инсультімен күресу мүмкін емес
Уф, у-у... Окленд, Калифорния штаты
Жүйкеңіз болса, қолданып көргіңіз келуі мүмкін
Сіз іліп қоя алмайсыз, көзіңізге лай кіріп жатыр
Сондықтан тіпті флирт жасамаңыз, әйтпесе сізге зиян тигізуі мүмкін
Сіз лас сияқты көрінесіз
Доп ойығынан, жаңа ойық деп отырмын
Бұл денеңізді қозғату кепілді соққы
Басқалары іліп қоюға тырысады, бірақ олар шыдай алмайды
Олар Окленд соққысын қашан түсінеді
(Оакленд инсультінің уақыты келді, барлығы біледі)
(Оакленд инсультінің уақыты келді, барлығы біледі)
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Денеңізді қозғалтыңыз, сіз Окленд инсультіне төтеп бере алмайсыз
(«Иә, бәрің де келіңдер»)
Уф, у-у
Енді маған бір нәрсе беріңіз…
(«Иә, бәрің...»)
Дұрыс
Уф, у-у
Қорытындылай келе, мен айтқым келгеннің бәрі
Октаундағы ағайындылар мұны бір жолмен істегенді ұнатады ма?
Қызықты, майлы, жағымсыз, қатты
Біз бірде-бір рет күзетімізді тастамаймыз
Басс жалай бастағанда, қалпақшалар ішке кіреді
Аяқтарды тебуге кепілдік беретін соққы
Басқалары ілгісі келеді, бірақ төтеп бере алмайды
Бұл Окленд соққысы
Не, не, не, не дедің тағы сол ойық?
Сіз бұл ойық не деп айттыңыз, жігіт?
(«Балам, сені қазір білу керек еді...») Окленд соққысы
(Оакленд инсультінің уақыты келді, барлығы біледі)
(Оакленд инсультінің уақыты келді, барлығы біледі)
(Оакленд инсультінің уақыты келді, барлығы біледі)
(Оакленд инсультінің уақыты келді, барлығы біледі)
Біз оны осылай шығарамыз…
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
(«Мен білемін, сенің мұны қазып алатыныңды»)
«На-на-на-на-на-на-на-на» дегеніңізді естуге рұқсат етіңіз.
(«Иә, келіңдер») «На-на-на-на-на-на-на»
"Ах"..."О"..."Ух...ух...ух-ух!"-дегеніңізді естуге рұқсат етіңіз.
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Сіз іліп алмайсыз ...
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Уф, у-у
Сіз іліп алмайсыз ...
Уф, у-у
Сіз Окленд инсультімен күресе алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз