Party Don't Cry - Tony! Toni! Toné!
С переводом

Party Don't Cry - Tony! Toni! Toné!

Альбом
House Of Music
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305930

Төменде әннің мәтіні берілген Party Don't Cry , суретші - Tony! Toni! Toné! аудармасымен

Ән мәтіні Party Don't Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Party Don't Cry

Tony! Toni! Toné!

Оригинальный текст

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

If one day I was to wake up dead

And not a single tear, you better not shed

I’m pushing on and on

I’m living up 365

Show you how you’re supposed to live your life

That’s how it’s got to be, 'coz I know

Everybody wants to live, nobody wants to die

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

How are you supposed to live if you’re afraid to die?

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

Now go and break it down real cool, all night long

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

The first day that I opened my eyes

Now that’s when you probably should’ve cried

You see, you got it all wrong

Take it not too fast, not too slow

You got to realize one day we’ll go And if there’s one thing for sure, I know

Everybody wants to live, nobody wants to die

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

How are you supposed to live if you’re afraid to die?

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

Everybody wants to live, nobody wants to die

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

How are you supposed to live if you’re afraid to die?

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes, don’t cry

Everybody wants to live

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

How are you supposed to live?

When I pass away, party, don’t cry

Don’t cry, dry your eyes

Everybody wants to live, nobody wants to die

When I pass away, party, don’t cry

How are you supposed to live if you’re afraid to die?

When I pass away, party, don’t cry

Everybody wants to live, nobody wants to die

When I pass away, party, don’t cry

How are you supposed to live if you’re afraid to die?

When I pass away, party, don’t cry

Party, don’t cry, party, don’t cry for me How are you supposed to live if you’re afraid to die?

When I pass away, party, don’t cry

Перевод песни

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Бір күні мен өлі оянатын болсам

Бір көз жасын да төкпегеніңіз жөн

Мен әрі қарай басып жатырмын

Мен 365-ке дейін өмір сүріп жатырмын

Сізге өміріңізді қалай өткізу керек екенін көрсетіңіз

Бұл солай болуы керек, өйткені мен білемін

Барлығы өмір сүргісі келеді, ешкім өлгісі келмейді

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Егер сіз өлуге қорқатын болсаңыз, қалай өмір сүруіңіз керек?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Енді барыңыз да, түні бойы оны шынымен салқын етіп бөліңіз

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Мен көзімді                         ашқан         бірінші                алғаш               алғаш    ашқан  ашқан      бірінші   ашқан    алғаш  ашқан   ашқан   алғаш  ашқан    алғаш  ашқан 

Міне, сол кезде сен жылауың керек еді

Көрдіңіз бе, сіз бәрін қате түсіндіңіз

Оны тым жылдам емес, тым баяу емес алыңыз

Сіз бір күні баратынымызды түсінуіңіз керек және егер бір нәрсе анық болса білемін 

Барлығы өмір сүргісі келеді, ешкім өлгісі келмейді

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Егер сіз өлуге қорқатын болсаңыз, қалай өмір сүруіңіз керек?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Барлығы өмір сүргісі келеді, ешкім өлгісі келмейді

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Егер сіз өлуге қорқатын болсаңыз, қалай өмір сүруіңіз керек?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Жылама, көзіңді құрғатпа, жылама

Барлығы өмір сүргісі келеді

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Сіз қалай өмір сүруіңіз керек?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Жылама, көзіңді құрғат

Барлығы өмір сүргісі келеді, ешкім өлгісі келмейді

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Егер сіз өлуге қорқатын болсаңыз, қалай өмір сүруіңіз керек?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Барлығы өмір сүргісі келеді, ешкім өлгісі келмейді

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Егер сіз өлуге қорқатын болсаңыз, қалай өмір сүруіңіз керек?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

Той, жылама, той, мен үшін жылама Егер өлуге қорықсаң қалай өмір сүрмек болмақ?

Мен қайтқанда, тойла, жылама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз