Me Cago En El Amor - Tonino Carotone

E' un mondo difficile

e vita intensa

felicita' a momenti

e futuro incerto

il fuoco e l’acqua

con certa calma

serata di vento

e nostra piccola vita

e nostro grande cuore

Porque voy a creer yo en el amor

si non me entiende no me comprenden tal como yo soy

Porque voy a creer yo en el amor

si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy

No sabemos muy bien entre tu y yo

y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor

E' un mondo difficile

e vita intensa

felicita' a momenti

e futuro incerto

No puedo convencer a mi corazon

si yo no dudo y estoy seguro que el tiene razon

No voy a asesinar esa sensacion

si yo la quiero yo la deseo aunque me de' dolor

Yo no quiero sufrir pero aqui' estoy

y estoy sufriendo y no me arrepiento me cago en el amor

E' un mondo difficile

e vita intensa

felicita' a momenti

e futuro incerto

il fuoco e l’acqua

con certa calma

serata di vento

e nostra piccola vita

e nostro grande cuore

Porque voy a creer yo en el amor

si non me entiende no me comprenden tal como soy yo Porque voy a creer yo en el amor

si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy

No sabemos muy bien entre tu y yo

y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor

Yo no quiero sufrir pero aqui' estoy

y estoy sufriendo y no me arrepiento (me cago en el amor) me cago en el amor

Me cago en el amor

Me cago en el amor

Vita mia

E' un mondo difficile

Бұл қиын дүние

және қарқынды өмір

бір сәт құттықтаймын

және белгісіз болашақ

il fuoco e l’acqua

белгілі бір тыныштықпен

serata di vento

e nostra piccola vita

және біздің ұлы жүрегіміз

Өйткені мен махаббатқа сенетін боламын

олар мені түсінбесе, мен сияқты түсінбейді

Өйткені мен махаббатқа сенетін боламын

егер ол мені сатып кетсе және мен жақсы болған кезде мені тастап кетсе

Біз сіз бен біздің арамызды жақсы білмейміз

және бұл сенің кінәң емес сияқты көрінгенімен, махаббат кінәлі

Бұл қиын дүние

және қарқынды өмір

бір сәт құттықтаймын

және белгісіз болашақ

Жүрегімді сендіре алмаймын

Иә, мен күмәнданбаймын және оның дұрыс екеніне сенімдімін

Мен бұл сезімді өлтірмеймін

Егер мен оны сүйсем, ол маған азап берсе де, мен оны қалаймын

Мен қиналғым келмейді, бірақ мен мұндамын

мен қиналып жатырмын және мен махаббатқа өкінбеймін

Бұл қиын дүние

және қарқынды өмір

бір сәт құттықтаймын

және белгісіз болашақ

il fuoco e l’acqua

белгілі бір тыныштықпен

serata di vento

e nostra piccola vita

және біздің ұлы жүрегіміз

Өйткені мен махаббатқа сенетін боламын

егер олар мені түсінбесе, олар мені мен сияқты түсінбейді, өйткені мен махаббатқа сенетін боламын

егер ол мені сатып кетсе және мен жақсы болған кезде мені тастап кетсе

Біз сіз бен біздің арамызды жақсы білмейміз

және бұл сенің кінәң емес сияқты көрінгенімен, махаббат кінәлі

Мен қиналғым келмейді, бірақ мен мұндамын

ал мен қиналып жүрмін және өкінбеймін (махаббатты ренжітемін) мен махаббатты ренжітемін

Мен махаббатқа сенемін

Мен махаббатқа сенемін

менің өмірім

Бұл қиын дүние