Төменде әннің мәтіні берілген Параллели , суретші - Тони Раут аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тони Раут
Наши миры не совместимы, как параллели!
Заблудился?
Тебя пинками гонят по аллее
Обходите наш район вы за пару миль
Добро пожаловать в Раутвилль
Наши миры не совместимы, как параллели!
Заблудился?
Тебя пинками гонят по аллее
Обходите наш район вы за пару миль
Добро пожаловать в Раутвилль
Вам пели колыбели, читали книги перед сном,
А мы привыкли засыпать под крики за окном
Вас одевали в джинсы Gucci и футболки Prada
Мы выглядели глупо, таская шмотки брата
В клубе дорогой вискарь брали вы в первую очередь
Мы скидывались, на общак брали «Белую лошадь»
Новый Мерседес ты приобрел себе и то не сам
Мы копим года два, чтоб приобрести ведро Ниссан
Ты с деньгами дома сидишь весь день, бездельник
Я такой же как и ты бездельник, только без денег
Часто отцовских лиц не помня хоть убей
Мы вполне обходились, лишь любовь матерей!
У вас на праздник клоун, прочая еботня,
А мы на праздник с крепкой охотой ночью и в парадняк
Спустя лет десять, знали деньги где взять
И получали сами то, что у вас было уже в десять
Припев:
Наши миры не совместимы, как параллели!
Заблудился?
Тебя пинками гонят по аллее
Обходите наш район вы за пару миль
Добро пожаловать в Раутвилль
Наши миры не совместимы, как параллели!
Заблудился?
Тебя пинками гонят по аллее
Обходите наш район вы за пару миль
Добро пожаловать в Раутвилль
И пробираясь по ночным улицам
Встретит нож у лица тебя чаще, чем полицай
Ведь вечерами местные приветствуют
Отнюдь не цветами и конфетами
Тут хладнокровные убийцы будто влез в террариум
Жизнь на районе тяжела будто вес тягаем мы
Спали с дамами не помня их имена,
Но по внешности ничем не хуже Ники Минаж
Многое достало, бесит и толку нет от песен
Из цветов в комнате лишь на потолке плесень
Схватил по роже?
Значит необходимо было
Здесь крови больше, чем у Тарантино в фильмах
У тебя проблемы с носом, но не нужен «Пиносол»
Наше хобби — красить лица, каждый в душе Пикассо
И когда наша толпа собирается поздно
Нас бояться ночью — корпорация монстров
Припев:
Наши миры не совместимы, как параллели!
Заблудился?
Тебя пинками гонят по аллее
Обходите наш район вы за пару миль
Добро пожаловать в Раутвилль
Наши миры не совместимы, как параллели!
Заблудился?
Тебя пинками гонят по аллее
Обходите наш район вы за пару миль
Добро пожаловать в Раутвилль
Біздің дүниелер параллельдер сияқты үйлесімді емес!
Жоғалған ба?
Сені аллеядан қуып жіберді
Біздің ауданды айналып өтіңіз, сіз бірнеше миль қашықтықтасыз
Роутвиллге қош келдіңіз
Біздің дүниелер параллельдер сияқты үйлесімді емес!
Жоғалған ба?
Сені аллеядан қуып жіберді
Біздің ауданды айналып өтіңіз, сіз бірнеше миль қашықтықтасыз
Роутвиллге қош келдіңіз
Сіз ұйықтар алдында бесік тердіңіз, кітап оқыдыңыз,
Ал біз терезе сыртындағы айғайға ұйықтап қалатынбыз
Сіз Gucci джинсы мен Prada футболкаларын киіп алғансыз
Ағаның киімін көтеріп, ақымақ болып көріндік
Клубта сіз ең алдымен қымбат виски алдыңыз
Чип алдық, ортақ қорға «Ақ атты» алдық
Сіз өзіңізге емес, өзіңізге жаңа Мерседес сатып алдыңыз
Бір шелек Nissan сатып алу үшін екі жыл бойы ақша жинадық
Күні бойы үйде ақшамен отырасың, лофер
Мен де сен сияқтымын, тек ақшасызмын
Көбінесе әкемнің жүзі өмір бойы есімде жоқ
Біз жақсы үлгердік, тек ана махаббаты!
Сізде мерекеге сайқымазақ бар, басқа бос сөз,
Ал біз түнде және киім бөлмесінде күшті аңшылықпен мерекедеміз
Он жылдан кейін олар ақшаны қайдан алу керектігін білді
Ал сіз онда бар нәрсені алдыңыз
Хор:
Біздің дүниелер параллельдер сияқты үйлесімді емес!
Жоғалған ба?
Сені аллеядан қуып жіберді
Біздің ауданды айналып өтіңіз, сіз бірнеше миль қашықтықтасыз
Роутвиллге қош келдіңіз
Біздің дүниелер параллельдер сияқты үйлесімді емес!
Жоғалған ба?
Сені аллеядан қуып жіберді
Біздің ауданды айналып өтіңіз, сіз бірнеше миль қашықтықтасыз
Роутвиллге қош келдіңіз
Түнгі көшелермен жүріп келемін
Полиция қызметкерінен гөрі сіздің бетіңізде пышақ жиі кездеседі
Өйткені, кешке жергілікті тұрғындар амандасады
Гүлдер мен тәттілерден алыс
Мұнда суық қанды өлтірушілер террариумға көтерілген сияқты
Салмақ тартып жатқандай ауданның тұрмысы қиын
Әйелдермен атын есте сақтамай жатып,
Бірақ Никки Минаждан жаман емес көрінеді
Мен көп нәрсе алдым, ашуландым және әндерден мағынасы жоқ
Бөлмедегі гүлдердің төбесінде тек зең ғана
Бетінен ұстап алды ма?
Сондықтан қажет болды
Бұл жерде фильмдердегі Тарантиноға қарағанда көбірек қан бар
Сізде мұрынмен проблемалар бар, бірақ сізге Пиносол қажет емес
Біздің хоббиіміз - Пикассоның жан дүниесіндегі барлық адамдардың бет-әлпетін бояу
Ал біздің жұрт кеш жиналғанда
Түнде бізден қорқу - құбыжықтар корпорациясы
Хор:
Біздің дүниелер параллельдер сияқты үйлесімді емес!
Жоғалған ба?
Сені аллеядан қуып жіберді
Біздің ауданды айналып өтіңіз, сіз бірнеше миль қашықтықтасыз
Роутвиллге қош келдіңіз
Біздің дүниелер параллельдер сияқты үйлесімді емес!
Жоғалған ба?
Сені аллеядан қуып жіберді
Біздің ауданды айналып өтіңіз, сіз бірнеше миль қашықтықтасыз
Роутвиллге қош келдіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз