Woman - Toni Braxton
С переводом

Woman - Toni Braxton

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230210

Төменде әннің мәтіні берілген Woman , суретші - Toni Braxton аудармасымен

Ән мәтіні Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Woman

Toni Braxton

Оригинальный текст

I worked late but you didn’t wait up

My bones ache, I’m cleaning the place up

Sometimes I don’t even know why I care

I sit down take off my make-up

I lay down but you don’t wake up

Sometimes I wonder if you know I’m there

I can’t remember the last time you

Told me I’m beautiful, and I can’t remember

Last time you said anything at all

I’m a woman

A woman with a heart

And I deserve your all

I’m not some girl who don’t know what she wants

I’m a woman

And I need to be touched

And I need to be loved

Cause being just your woman is not enough

Now I hope that you don’t wake up

When it’s too late to make up

You’ll be the one that’s alone and that’s sad

In time you’ll find somebody

The truth is she’ll never be me

And that’s when you’re going to miss what we had

When all I really needed to hear was «you're beautiful»

All I really needed to hear was anything at all

I’m a woman

A woman with a heart

And I deserve your all

I’m not some girl who don’t know what she wants

I’m a woman

And I need to be touched

And I need to be loved

Cause being just your woman is not enough

I’m not your friend who only needs you sometimes

And if I’m your lady

You got to treat me like…

I’m a woman

A woman with a heart

And I deserve your all

I’m not some girl who don’t know what she wants

I’m a woman

And I need to be touched

And I need to be loved

Cause being just your woman is not enough

A woman needs your heart

A woman needs your all

A woman needs your everything

I’m a woman

And I need to be touched

And I need to be loved

And I deserve your everything

I’m a woman

I’m a woman

I’m a woman

Перевод песни

Мен кеш жұмыс істедім, бірақ сіз күткен жоқсыз

Сүйектерім ауырып жатыр, мен жерді тазалап жатырмын

Кейде мен неліктен маған мән беретінін де білмеймін

Мен отырамын макияжымды шешемін

Мен жатам, бірақ сен оянбайсың

Кейде сонда менің бар екенімді білесің бе деп ойлаймын

Соңғы рет қашан болғаныңызды есіме түсіре алмаймын

Маған әдемі екенімді айтты, мен есімде жоқ

Соңғы рет сіз бірдеңе дедіңіз

Мен әйелмін

Жүрегі бар әйел

Мен  сенің барлығыңа лайықмын

Мен не қалайтынын білмейтін қыз емеспін

Мен әйелмін

Маған тиісу керек

Және мені сүйетін  керек

Себебі сіздің әйеліңіз болу жеткіліксіз

Енді сен оянбайсың деп үміттенемін

Жасалуға тым кеш болғанда

Сіз жалғыз және қайғылы адам боласыз

Уақыт өте келе сіз біреуді табасыз

Шындық, ол ешқашан мен болмайды

Сол кезде бізде бар нәрсені сағынатын боласыз

Маған «сен әдемісің» дегенді ғана естуім керек болған кезде

Маған шынымен бір нәрсе есту керек болды

Мен әйелмін

Жүрегі бар әйел

Мен  сенің барлығыңа лайықмын

Мен не қалайтынын білмейтін қыз емеспін

Мен әйелмін

Маған тиісу керек

Және мені сүйетін  керек

Себебі сіздің әйеліңіз болу жеткіліксіз

Мен сені кейде ғана қажет ететін досың емеспін

Ал егер мен сенің ханым болсам

Сіз маған ...

Мен әйелмін

Жүрегі бар әйел

Мен  сенің барлығыңа лайықмын

Мен не қалайтынын білмейтін қыз емеспін

Мен әйелмін

Маған тиісу керек

Және мені сүйетін  керек

Себебі сіздің әйеліңіз болу жеткіліксіз

Әйелге сенің жүрегің керек

Әйелге сенің бәрің керек

Әйелге сенің бәрі керек

Мен әйелмін

Маған тиісу керек

Және мені сүйетін  керек

Мен  сенің бәріне лайықмын

Мен әйелмін

Мен әйелмін

Мен әйелмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз