Төменде әннің мәтіні берілген Roller Coaster , суретші - Toni Braxton, Babyface аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toni Braxton, Babyface
Today I got so mad at you, yeah
It’s like I couldn’t control myself
Girl, I was done, I was so through with you
But I know I couldn’t love nobody else!
Boy I feel like you do
I’m so 'bout done with you,
I’m sick & tired of going through changes
But I love, I hate you
I don’t want, but I want to
Back and forth, and back —
What should we do?
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
When love takes over, your emotions spins you round & round?
Well I don’t, well I don’t know what you’re feeling
Well I don’t, well I don’t know what is real
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
And it goes back around.
Today I’ve said some things to you, babe
I don’t like the way it felt, no!
I’ve been giving you, giving you so much attitude, ye
I guess I should really check myself!
Well, you’ve started it first,
You said we’d make it work
But here we are going through changes!
But I need you, can’t stand you
I don’t want you, but damn you
Back and forth, and back —
What should we do?
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
When love takes over, your emotions spins you round & round?
(And it goes back around!)
Well I don’t, well I don’t know what you’re feeling
Well I don’t, well I don’t know what is real
When love is like a Roller Coaster
Always up & down, eh
'Cause it goes back around!
We don’t ever have to worry babe
'Cause we gon' be alright
We aren’t going nowhere darling
Just hold on, for the ride!
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
When love takes over, your emotions spins you round & round?
Well I don’t, well I don’t know what you’re feeling
Well I don’t, well I don’t know what is real
When love is like a Roller Coaster
Always up & down, eh
'Cause it goes back around!
Бүгін мен саған қатты ашуландым, иә
Мен өзімді басқара алмаған сияқтымын
Қыз, мен біттім, сенімен жақсы болдым
Бірақ мен |
Бала, мен де сен сияқты сезінемін
Мен сенімен біттім,
Мен өзгерістерді бастан өткеруден шаршадым
Бірақ мен сені жақсы көремін, жек көремін
Мен қаламаймын, бірақ қалаймын
Алға-артқа және артқа —
Біз не істеуіміз керек?
Сүйіспеншілік Роллер Coaster сияқты болғанда
Әрқашан жоғары және төмен, иә
Сүйіспеншілік күшіне енгенде, сіздің эмоцияларыңыз сізді айналдырады ма?
Білмеймін, не сезіп тұрғаныңызды білмеймін
Білмеймін, ненің шын екенін білмеймін
Сүйіспеншілік Роллер Coaster сияқты болғанда
Әрқашан жоғары және төмен, иә
Ол қайта оралады.
Бүгін мен саған біраз нәрсе айттым, балақай
Маған бұл сезім ұнамайды, жоқ!
Мен сізге көп көңіл-күй сыйладым, сіз
Мен өзімді тексеріп алуым керек деп ойлаймын!
Алдымен сіз бастадыңыз,
Сіз мұны жұмыс Оны |
Бірақ мұнда біз өзгерістерге ұшыраймыз!
Бірақ сен маған керексің, саған шыдай алмаймын
Мен сені қаламаймын, бірақ сені қарғыс атсын
Алға-артқа және артқа —
Біз не істеуіміз керек?
Сүйіспеншілік Роллер Coaster сияқты болғанда
Әрқашан жоғары және төмен, иә
Сүйіспеншілік күшіне енгенде, сіздің эмоцияларыңыз сізді айналдырады ма?
(Және ол қайта оралады!)
Білмеймін, не сезіп тұрғаныңызды білмеймін
Білмеймін, ненің шын екенін білмеймін
Сүйіспеншілік Роллер Coaster сияқты болғанда
Әрқашан жоғары және төмен, иә
'Себебі ол қайтып кетеді!
Бізге ешқашан уайымдаудың қажеті жоқ, балақай
'Себебі бізде бәрі жақсы болады'
Біз ешқайда бармаймыз, қымбаттым
Күте тұрыңыз, жүріңіз!
Сүйіспеншілік Роллер Coaster сияқты болғанда
Әрқашан жоғары және төмен, иә
Сүйіспеншілік күшіне енгенде, сіздің эмоцияларыңыз сізді айналдырады ма?
Білмеймін, не сезіп тұрғаныңызды білмеймін
Білмеймін, ненің шын екенін білмеймін
Сүйіспеншілік Роллер Coaster сияқты болғанда
Әрқашан жоғары және төмен, иә
'Себебі ол қайтып кетеді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз