Төменде әннің мәтіні берілген My Heart , суретші - Toni Braxton, Colbie Caillat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toni Braxton, Colbie Caillat
I tell myself I love you, because I really care
I tell myself I need you, but is that really fair?
I really truly love you, and I’ll always be there
Just don’t know how to tell you, I don’t wanna be here
I can be that friend that I was to you
Like we were right from the start
I can be right there when you want me to
If we’re a million miles apart
I’d give you every part of me that I could
But the one thing I can’t give you… is my heart
Is my heart
I wish that I could like you, my feelings are sincere
But every time I try to, it kinda disappears
I know how much you love me, mmm, and want me to love you
But every time I try to, ooh, the feelings end there
I can be a friend like we used to be
Like we were right from the start
I can be right there when you call me up
Even a million miles apart
See, I gave you every part of me that I could
But the one thing I can’t give you… is my heart
Is my heart
My heart, yeah
I gave you every part of me that I could
But the one thing I can’t give you… is my heart
Is my heart
Is my heart
Is my heart
I can’t do it… I can’t do it…
Мен сені жақсы көремін деп айтамын, өйткені мен қатты уайымдаймын
Мен өзіме сен маған керек деп айтамын, бірақ бұл әділ бола ма?
Мен сені шынымен жақсы көремін және әрқашан боламын
Сізге қалай айтуға болатынын білмеймін, мен осында болғым келмейді
Мен сенімен болған дос бола аламын
Біз басынан бастап дұрыс болған сияқтымыз
Мен сен қалаған кезде боламын
Арамызда миллион миль болса
Мен сізге қолымнан келгеннің барлығын берер едім
Бірақ мен саған бере алмайтын бір нәрсе - бұл менің жүрегім
Менің жүрегім
Мен сені ұнатсам деймін, менің сезімдерім шынайы
Бірақ мен тырысқан сайын, ол жоғалып кетеді
Мені қаншалықты жақсы көретіндігіңізді, мммды және мен сені сүйгенімді білемін
Бірақ мен тырысқан сайын, сезімдер сонда аяқталады
Мен бұрынғыдай дос бола аламын
Біз басынан бастап дұрыс болған сияқтымыз
Мені қоңырау шалып жатқанда мен дәл сол жерде бола аламын
Тіпті миллион миль қашықтықта
Қараңызшы, қолымнан қолымнан келген бар жерімді бердім
Бірақ мен саған бере алмайтын бір нәрсе - бұл менің жүрегім
Менің жүрегім
Менің жүрегім, иә
Мен сізге менің барлық бөлігін едім
Бірақ мен саған бере алмайтын бір нәрсе - бұл менің жүрегім
Менің жүрегім
Менің жүрегім
Менің жүрегім
Мен мұны істей алмаймын ... Мен оны жасай алмаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз