Sorry - Toni Braxton
С переводом

Sorry - Toni Braxton

Альбом
Sex & Cigarettes
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236000

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry , суретші - Toni Braxton аудармасымен

Ән мәтіні Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry

Toni Braxton

Оригинальный текст

Eyes closed wide

I let you in my life

A silly game I stupidly played

I should’ve known from the start

I was bound to lose

But guess instead I kept running

Running back to you

I let you win

Now nobody wins

I’m sorry that I met you

I just should’ve walked away

I’m sorry that I let you

In my life and made you stay

I should’ve never loved you

You just showed me who you are

If none of this affects you

You’re sorrier than me by far

You’re so sorry

I believed

When you said to me

You wouldn’t do it again

Ooh, but you did, yeah

And now I see they were right

I was also wrong

And now I’m home all alone

Singing sad love songs

I let you win

Ooh, stupid again

Now I’m sorry that I met you

I just should’ve walked away

I’m sorry that I let you

In my life and made you stay

I should’ve never loved you

You weren’t who you said you are

If none of this affects you

You’re sorrier than me by far

I’m sorry that I met you, you

(I just should’ve walked away) Just should’ve walked, just should’ve walked away

(I'm sorry that I let you) So sorry, sorry babe

(In my life and made you stay) And made you stay

How could I ever love you, yeah

(You showed me who you really are) You showed me who, you showed me who you are

(If none of this affects you) Uh-oh, uh-oh

You’re sorrier than me by far

You’re so sorry

Перевод песни

Көздер кең жабылды

Мен сізге өмірімде рұқсат етемін

Мен ақымақ ойнаған ақымақ ойын

Мен басынан-ақ білуім керек еді

Мен жоғалтқым келді

Бірақ оның орнына жүгіруді жалғастырдым

Сізге қайта жүгіру

Жеңіске  рұқсат етемін

Енді ешкім жеңбейді

Сізді кездестіргеніме өкінемін

Мен жүріп кетуім керек еді

Рұқсат еткенім үшін кешірім сұраймын

Менің өмірімде және сені қалуға мәжбүр еттім

Мен сені ешқашан жақсы көрмеуім керек еді

Сіз маған кім екеніңізді көрсеттіңіз

Бұлардың ешқайсысы сізге әсер етпесе

Сіз маған қарағанда                                                                                                         

Өте кешіріңіз

Мен сендім

Сіз маған айтқан кезде

Сіз оны қайталамас едіңіз

Оо, бірақ сен істедің, иә

Енді олардың дұрыс екенін көрдім

Мен де қателестім

Ал қазір мен үйде жалғызбын

Мұңды махаббат әндерін айту

Жеңіске  рұқсат етемін

Ой, тағы да ақымақ

Енді сені кездестіргеніме өкінемін

Мен жүріп кетуім керек еді

Рұқсат еткенім үшін кешірім сұраймын

Менің өмірімде және сені қалуға мәжбүр еттім

Мен сені ешқашан жақсы көрмеуім керек еді

Сіз өзіңіз айтқан адам емес едіңіз

Бұлардың ешқайсысы сізге әсер етпесе

Сіз маған қарағанда                                                                                                         

Сізді кездестіргеніме өкінемін, сіз

(Мен жай кетіп қалуым керек еді) Жай жүруім керек еді, кетіп қалуым керек еді

(Рұқсат еткенім үшін кешірім сұраймын) Кешіріңіз, кешіріңіз балақай

(Менің өмірімде және сізді қалуға мәжбүр етті) Және сізді қалуға мәжбүр етті

Мен сені қалай жақсы көремін, иә

(Сен маған кім екеніңді көрсеттің) Сен маған кім екеніңді көрсеттің, кім екеніңді көрсеттің

(Егер мұның ешқайсысы сізге әсер етпесе) Ой-о, ой-о

Сіз маған қарағанда                                                                                                         

Өте кешіріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз