Wardrobe - Toni Braxton
С переводом

Wardrobe - Toni Braxton

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211090

Төменде әннің мәтіні берілген Wardrobe , суретші - Toni Braxton аудармасымен

Ән мәтіні Wardrobe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wardrobe

Toni Braxton

Оригинальный текст

I’m cleaning out my closet today

I’m throwing all these old rags away

Don’t like the way that nothing looks on me anymore

And it feels like he don’t wanna be worn

So I’ma take him off my hanger

I’m thinking maybe I should donate him

And then someone else can deal with it 'cause I’d done had my fill of it

And I think it’s time for me to change it up

So I’m redoing my wardrobe, I’ve had enough

I’m gonna build up my closet with brand new love

Just one step, hold me tight, the coat that keeps me warm at night

I’m redoing my wardrobe with brand new love

I ran into an old friend today

She said, «Girl, why you smiling that way?»

And then she noticed this is a new face I got on

She ask me where to get it from

I said I took him off my hanger

Girl, can you believe I had to donate him?

Someone else can deal with it 'cause I’d done had my fill of it

And I did away with him, took care of myself

So I’m redoing my wardrobe, I’ve had enough

I’m gonna build up my closet with brand new love

Just one step, hold me tight, the coat that keeps me warm at night

I’m redoing my wardrobe with brand new love

See, we only get one life, so you gotta do it right

And shouldn’t take too much time to figure it out

If it ain’t broken, girl, you need to stitch it up

And give the love to someone who really cares

So I’m redoing my wardrobe, I’ve had enough

I’m gonna build up my closet with brand new love

Just one step, hold me tight, the coat that keeps me warm at night

I’m redoing my wardrobe with brand new love

I’m redoing my wardrobe, redo my wardrobe

I’m redoing my wardrobe, redo my wardrobe

I’m redoing my wardrobe, redo my wardrobe

I’m redoing my wardrobe with brand new love

Перевод песни

Мен бүгін шкафымды тазалап жатырмын

Мен бұл ескі шүберектердің бәрін тастаймын

Маған бұдан былай ештеңе көрінбейтіні ұнамайды

Оның киінгісі келмейтін сияқты

Сондықтан мен оны ілгімнен түсіремін

Мен оған садақа беруім керек шығар деп ойлаймын

Содан кейін басқа біреу оны жеңе алады, себебі мен оны толтырғаным үшін

Оны өзгертетін уақыт жетілді деп ойлаймын

Мен гардеробымды жөндеп жатырмын, менде жеткілікті болды

Мен шкафты жаңа махаббатпен толтырамын

Бір қадам, мені қатты ұста, түнде мені жылытатын пальто

Мен гардеробымды жаңа махаббатпен жаңартып жатырмын

Мен бүгін ескі досыма жүгірдім

Ол: «Қыз, сен неге бұлай күлдің?»

Содан кейін ол менде болған жаңа бет екенін байқады

Ол мені қайдан алуға болатынын сұрайды

Мен оны ілгімнен  түсірдім  дедім

Қыз, сене аласың ба, мен оны беруім керек еді?

Мен бұған қатысты басқа біреу, мен оны толтырған кезімде

Мен оны жойдым, өзім                                                                                             |

Мен гардеробымды жөндеп жатырмын, менде жеткілікті болды

Мен шкафты жаңа махаббатпен толтырамын

Бір қадам, мені қатты ұста, түнде мені жылытатын пальто

Мен гардеробымды жаңа махаббатпен жаңартып жатырмын

Қараңыз, біз тек бір өмірді аламыз, сондықтан сіз оны дұрыс істеуіңіз керек

Және оны анықтауға көп уақыт кетпеу керек

Егер ол сынбаған болса, қыз, оны тігу керек

Сондай-ақ шынымен қамқорлық жасайтын адамға махаббатыңызды беріңіз

Мен гардеробымды жөндеп жатырмын, менде жеткілікті болды

Мен шкафты жаңа махаббатпен толтырамын

Бір қадам, мені қатты ұста, түнде мені жылытатын пальто

Мен гардеробымды жаңа махаббатпен жаңартып жатырмын

Мен гардеробымды қайта бөліп, гардеробымды қайтып жатырмын

Мен гардеробымды қайта бөліп, гардеробымды қайтып жатырмын

Мен гардеробымды қайта бөліп, гардеробымды қайтып жатырмын

Мен гардеробымды жаңа махаббатпен жаңартып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз