Finally - Toni Braxton
С переводом

Finally - Toni Braxton

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211780

Төменде әннің мәтіні берілген Finally , суретші - Toni Braxton аудармасымен

Ән мәтіні Finally "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finally

Toni Braxton

Оригинальный текст

Im used to going «7 Whole Days"and not hearing from him

and im used to him «Unbreaking My Heart"then breaking it again

im used to him never really being «…Man Enough For Me"and always «Talking In His Sleep»

but never talking bout me Thought it was love

telling me all that pain

thought it was me and just couldnt please a man

just when i thought it wouldnt happen for me Finally

Finally found someone to trust and finally found someone who listens to go out

i found my fianlly

know im fiannly gettin it like i need it shorties tryna pull and reach him

oh so long i found my finally (finally)

Its you

your «Making Me High"and i dont wanna come down

its you

how many ways do i love you baby i lost count

its you

since you came i aint sang «Another Sad Love Song»

im finally «Breathin Again»

cause i know

where i belong

Its goatta Be love

The way that im felling

Its gotta be you

that kepps my heart beatin

when i couldnt see love for me finally

it almost like im dreamin

bout love

being in a movie story line

because of you i aint never going back

im where im sposed

you made sure that

finallyyyyyyyyyyyy

im where im sposed to be

Перевод песни

Мен «7 барлық күн» болып, одан естуге емеспін

мен оған "жүрегімді сындыруға" үйрендім, содан кейін оны қайтадан сындырдым

Мен оған ешқашан «...Мен үшін жеткілікті адам» және әрқашан «Ұйқысында сөйлесу» болғанына үйрендім.

бірақ мен туралы ешқашан айтпаған Бұл махаббат деп ойладым

маған осы ауыртпалықтың барлығын айтып берді

Мен деп ойладым және ер адамды қуанта алмадым

Бұл мен үшін болмайды деп ойлаған соңында 

Ақырында сенетін                                                                                                                                                                                                                                                 |

мен келіншегімді  таптым

Маған бұл қажет сияқты, мен оны қатты аламын білемін.

О, мен ұзақ уақыт бойы таптым (ақыры)

Бұл сен

сіздің «мені жоғары етіп», мен келгім келмейді

Бұл сен

Мен сені қанша жолмен жақсы көретінімді санамадым

Бұл сен

Сіз келгеннен бері мен «Тағы бір қайғылы махаббат әнін» орындамадым.

Мен «қайтадан дем алам»

себебі мен білемін

мен тиесілі жер

Оның ешкі махаббат

Мен құлаған жол

Ол сіз болуыңыз керек

бұл менің жүрегімді соғады

Мен өзіме деген махаббатты көре алмаған кезде

бұл мен армандағандай

махаббат туралы

фильм оқиғасы желісінде болу

сенің кесіріңнен мен ешқашан оралмаймын

Мен күткен жердемін

сен бұған көз жеткіздің

ақырындайййййййййййййййййййййййййййййййййййй

Мен болу орын жерде мін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз