Cross Cut Saw Blues (Take 2) - Tommy McClennan

Now, I’m a cross cut saw

Drag me 'cross yo' log

I’m a cross cut saw

And drag me 'cross yo' log

Babe, I’ll cut yo' wood so easy

You can’t help but say, 'hot dog'

They call me, Wood Cuttin' Sam

Call me, Wood Cuttin' Ben

But the woman I did wood cuttin' for

She wants me back, again

'Cause I’m a cross cut saw

Baby, drag me 'cross yo' log

Yeah

I’ll cut yo' wood so easy

Can’t help but say, 'hot dog'

I got a double bladed ax

An it sho' cuts good

But try my cross cut saw

He’ll eat on through the wood

'Cause I’m a cross cut saw

Baby, drag me 'cross yo' log

I’ll cut yo' wood so easy

You can’t help but say, 'hot dog'

Now, look-a-here, mama

Ya you stay last night?

Said, 'It ain’t none a yo' bid’ness

You don’t do me right'

'Cause I’m a cross cut saw

Baby, drag me 'cross yo' log

I’ll cut yo' wood so easy

Can’t help but say, 'hot dog'

Now, when ya go to fishin', now

Don’t forget the pole

You-you's a good girl

But you ain’t been out long

I’m a cross cut saw

Ooh baby, ease me cross yo' log

I’ll cut yo' wood so easy

Can’t help but say, 'hot dog'

'i'll play us a little.

'

(guitar to end)

Енді мен кесілген аралаушымын

Мені 'cross yo' журналына сүйреп апарыңыз

Мен кесілген аралаушымын

Және мені «кросс yo» журналынан сүйреңіз

Балам, мен сені оңай кесемін

Сіз «хот-дог» деп айта алмайсыз

Олар мені Wood Cuttin' Sam деп атайды

Маған қоңырау шалыңыз, Вуд Каттин Бен

Бірақ мен ағаш кескен әйел

Ол мені қайтып келеді, қайтадан

Себебі мен кесілген аралаушымын

Балам, мені «жүйеден» сүйреп апар

Иә

Мен сені оңай кесемін

«Хот-дог» деп айтпау мүмкін емес

Менде қос жүзді балта бар

Ит шо' жақсы кеседі

Бірақ менің кесілген арамды қолданып көріңіз

Ол орман арқылы тамақтанады

Себебі мен кесілген аралаушымын

Балам, мені «жүйеден» сүйреп апар

Мен сені оңай кесемін

Сіз «хот-дог» деп айта алмайсыз

Енді қарашы, мама

Сіз кеше түнде қалдыңыз ба?

Ол: «Бұл ешбір ұсыныс емес» деді

Сіз мені дұрыс  жасамайсыз»

Себебі мен кесілген аралаушымын

Балам, мені «жүйеден» сүйреп апар

Мен сені оңай кесемін

«Хот-дог» деп айтпау мүмкін емес

Енді, сіз балық аулауға  бара жатқанда қазір

Полюсті ұмытпаңыз

Сен жақсы қызсың

Бірақ сіз көп ұзамайсыз

Мен кесілген аралаушымын

Әй, балақай, журналдан өтуімді жеңілдет

Мен сені оңай кесемін

«Хот-дог» деп айтпау мүмкін емес

'Мен бізбен аздап ойнатып беремін.

'

(гитара соңына дейін)