Mestre-Sala - Tom Zé

Tu, tutu, turu, turu, tu, tu

Tu, tutu, turu, turu, tu, tu

O mestre-sala me tomou por uma negra

Roubou a minha noite

Para o brilho das estrelas

Doce é tê-las

Sob as telhas

Doce é tê-las

Sob as telhas

O mestre-sala me tomou por um poema

Roubou a minha rima

Para a musa do cinema

Que me acena

Nesta cena

Que me acena

Nesta cena

Me tomou por um pavão

Roubou as minhas penas

Foi dançar pro rei de Atenas

Me tomou por uma chita

Pintou-me de flores

E alegrou comendadores

Me tomou por vagalume

Levou-me a luz acesa

Para os olhos da princesa

Ah, ah, ah, ah

O mestre-sala, ele viu que eu era santa

Despiu-me sem vidraça

Para estranhos numa praça

Pra sagrar-me

Pra sangrar-me

Pra sagrar-me

Pra sangrar-me

O mestre-sala me tomou por um perfume

Levou-me com a brisa

Para o rei na sua frisa

À guisa de

Amizade

À guisa de

Amizade

Me tomou por paisagem

Roubou a minha vista

Para os olhos da turista

Me tomou por uma fada

Levou minha varinha

Pros desejos da rainha

Me tomou por mel de abelha

Levou minha doçura

Pro jantar da prefeitura

Ah, ah, ah, ah, ah, ah

O mestre-sala me tomou por uma negra

Roubou a minha noite

Para o brilho das estrelas

Doce é tê-las

Sob as telhas

Doce é tê-las

Sob as telhas

Tu, tutu, turu, turu, tu, tu

Tu, tutu, turu, turu, tu, tu

Tu, tutu, turu, turu, tu, tu

Tu, tutu, turu, turu, tu, tu

Сен, туту, туру, туру, сен, сен

Сен, туту, туру, туру, сен, сен

Мұғалім  мені  қара әйел                    мені                                        |

Менің түнімді ұрлады

Жұлдыздар жарқырайды

Олардың болуы тәтті

Плиткалар астында

Олардың болуы тәтті

Плиткалар астында

Мұғалім мені өлеңге                                                                                                       |

Менің рифмімді ұрлады

Кинотеатр тінтуірі үшін

бұл маған толқындайды

осы көріністе

бұл маған толқындайды

осы көріністе

Ол мені тауыс ретінде қабылдады

Менің қауырсынымды ұрлады

Афины патшасына билеуге барды

Ол мені гепард деп қабылдады

Ол мені гүлдермен бояды

Бұл командирлерді қуантты

Мені от шашатындай қабылдады

Бұл мені жарыққа апарды

Ханшайымның көзі үшін

А, аа, аа, аа

Ұстаз, менің әулие екенімді көрді

мені терезенің әйнегісіз шешінді

Алаңдағы бейтаныс адамдарға

мені бағыштау үшін

мені қандыру үшін

мені бағыштау үшін

мені қандыру үшін

Мұғалім мені параққа алды

Мені желмен алып кетті

Фризіндегі патшаға

арқылы

Достық

арқылы

Достық

мені пейзажға түсірді

Көзімді ұрлады

Турис көзіне 

мені ертегіге алды

таяқшамды алды

Ханшайымның тілегі үшін

Ол мені балға алды

тәттілігімді алды

Қалалық әкімдік кешкі асқа

Әй, ә, ә, ә, ә , ә

Мұғалім  мені  қара әйел                    мені                                        |

Менің түнімді ұрлады

Жұлдыздар жарқырайды

Олардың болуы тәтті

Плиткалар астында

Олардың болуы тәтті

Плиткалар астында

Сен, туту, туру, туру, сен, сен

Сен, туту, туру, туру, сен, сен

Сен, туту, туру, туру, сен, сен

Сен, туту, туру, туру, сен, сен