When You Ain't Got Nobody - Tom Waits

Well, when you ain’t got nobody, anybody looks nice

Don’t take much to make you stop and look twice

And it’s either feast or famine, I’ve found out that it’s true

And I’m hungry as a bull dog, baby, how about you?

And when you ain’t got no big mama, all the mamas look hot

And when lovin' is your weakness, you’re just bound to get caught

And the story never changes, history tells it so plain

And I’ll be your Dick, honey, if you’ll just be my Jane

And when you ain’t got nobody, anybody looks nice

It don’t take much to make you stop and look twice

And it’s either feast or famine, I’ve found out that it’s true

And I’m hungry as a bull dog, baby, how about you?

Baby, how about you?

How about you?

Сізде ешкім жоқ кезде, ешкім жақсы көрінеді

Тоқтап, екі рет қарауға  көп нәрсені қажет етпеңіз

Бұл не той, не ашаршылық, мен оның рас екенін білдім

Ал мен                                       Ит             Ит                  

Үлкен анаңыз болмаса, барлық аналар қызық болып көрінеді

Сүйіспеншілік сіздің әлсіздігіңіз болса, сіз міндетті түрде ұсталып қаласыз

Әңгіме ешқашан өзгермейді, тарих оны анық  айтады

Ал мен сенің Дикің боламын, жаным, егер сен менің Джейнім болсаң

Ал сізде ешкім болмаған кезде, ешкім жақсы көрінеді

Тоқтап, екі рет қарауға  көп қажет емес

Бұл не той, не ашаршылық, мен оның рас екенін білдім

Ал мен                                       Ит             Ит                  

Балам, сен ше?

Сен ше?