Shiny Things - Tom Waits

The things a crow puts in his nest

They are always things he finds that shine best

Somehow they’ll find a shiny dime, a silver twine

From a Valentine

The crows all bring them shiny things

Leave me alone you big ol' Moon

The light you cast is just a liar

You’re like the crows, 'cos if it glows

You’re dressed to go, you guessed I know

You’ll always cling to shiny things

We’ll, I’m not dancing here tonight

But things are bound to turn around

Though the only I want that shines is to be king

Here in your eyes

To be your only shiny thing

Қарға ұясына салатын заттар

Олар әрқашан оның ең жақсы жарқырайтын нәрселері

Әйтеуір жылтыр тиын, күміс жіп табады

Валентин күнінен

Қарғалардың барлығы оларға жылтыр заттар әкеледі

Мені жалғыз қалдыршы, үлкен ай

Сіз жіберген жарық өтірікші

Сіз қарғаларға ұқсайсыз, өйткені ол жарқыраса

Сіз бару үшін киіндіңіз, мен білемін деп ойладыңыз

Сіз әрқашан жарқыраған нәрселерге жабысасыз

Біз билейміз, мен бүгін кешке бұл жерде билемеймін

Бірақ жағдай міндетті түрде бұрылады

Мен жарқырататын жалғыз нәрсе - патша болу

Міне сіздің көздеріңізде

Жалғыз жарқыраған болу