Old Shoes - Tom Waits
С переводом

Old Shoes - Tom Waits

Альбом
The Early Years Vol. 2
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265030

Төменде әннің мәтіні берілген Old Shoes , суретші - Tom Waits аудармасымен

Ән мәтіні Old Shoes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Shoes

Tom Waits

Оригинальный текст

Im singin this song, 'cause its time it was sung

Ive been puttin it off for a while

'Cause its harder by now, and the truth is so clear

That Im cryin when Im seein you smile

So goodbye, so long, the road calls me, dear

And your tears cannot bind me anymore

And farewell to the girl with the sun in her eyes

Can I kiss you, and then Ill be gone

And every time that I tried to tell you that wed

Lost the magic we had at the start

I would weep in my heart when I looked in your eyes

And Id search once again for the spark

So goodbye, so long, the road calls me, dear

And your tears cannot bind me anymore

And farewell to the girl with the sun in her eyes

Can I kiss you, and then Ill be gone

For you know, that theres somethin callin me, dear

And by morning Im sure to be gone

For Im older than you, and you know oh so well

That our time for the love was this song

So goodbye, so long, the road calls me, dear

And your tears cannot bind me anymore

And farewell to the girl with the sun in her eyes

Can I kiss you, and then Ill be gone

Now I can see by your eyes, that its time for to go

So Ill leave you cryin in the rain

Though I held in my hand, the key to all joy

Honey, my heart was not born to be tamed

And goodbye, so long, the road calls me, dear

And your tears cannot bind me anymore

And farewell to the girl with the sun in her eyes

Can I kiss you, and then Ill be gone

Can I kiss you, and then Ill be gone

Перевод песни

Мен бұл әнді айтамын, себебі ол айтылған уақыт

Мен оны біраз уақытқа кейінге қалдырдым

Өйткені бұл қазір қиынырақ және шындық соншалықты анық

Сенің күлгеніңді көргенде жылап жіберемін

Қош бол, ұзақ, жол мені шақырады, қымбаттым

Ал сенің көз жасың мені енді байланыстыра алмайды

Ал көзінде күн қыз қоштасу

Мен сені сүйсем бола ма, содан кейін мен кетемін

Әр кезде мен сізге сол үйлену тойын айтуға тырыстым

Бастапқыда болған сиқырымызды жоғалтып алдық

Сенің көздеріңе қарасам, жүрегімде жылар едім

Идентификатор тағы бір рет ұшқынды іздейді

Қош бол, ұзақ, жол мені шақырады, қымбаттым

Ал сенің көз жасың мені енді байланыстыра алмайды

Ал көзінде күн қыз қоштасу

Мен сені сүйсем бола ма, содан кейін мен кетемін

Мені бірдеңе шақырып жатқанын білесің ғой, қымбаттым

Таңертең мен кетіп қалдым

Өйткені мен сенен үлкенмін, сен өте жақсы білесің

Біздің махаббатқа уақытымыз осы ән болды

Қош бол, ұзақ, жол мені шақырады, қымбаттым

Ал сенің көз жасың мені енді байланыстыра алмайды

Ал көзінде күн қыз қоштасу

Мен сені сүйсем бола ма, содан кейін мен кетемін

Енді мен сіздің көздеріңізбен, оның жүру уақыты келді

Сондықтан сені жаңбырда жылап  қалдырамын

Мен қолымда ұстасам да барлық қуаныштың кілті 

Қымбаттым, менің жүрегім үйрету үшін жарылмады

Қош бол, ұзақ, жол мені шақырады, қымбаттым

Ал сенің көз жасың мені енді байланыстыра алмайды

Ал көзінде күн қыз қоштасу

Мен сені сүйсем бола ма, содан кейін мен кетемін

Мен сені сүйсем бола ма, содан кейін мен кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз