In The Neighbourhood - Tom Waits
С переводом

In The Neighbourhood - Tom Waits

Альбом
Swordfishtrombones
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187370

Төменде әннің мәтіні берілген In The Neighbourhood , суретші - Tom Waits аудармасымен

Ән мәтіні In The Neighbourhood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Neighbourhood

Tom Waits

Оригинальный текст

Well the eggs chase the bacon

round the fryin’pan

and the whinin’dog pidgeons

by the steeple bell rope

and the dogs tipped the garbage pails

over last night

and there’s always construction work

bothering you

In the neighborhood

In the neighborhood

In the neighborhood

Friday’s a funeral

and Saturday’s a bride

Sey’s got a pistol on the register side

and the goddamn delivery trucks

they make too much noise

and we don’t get our butter

delivered no more

In the neighborhood

In the neighborhood

In the neighborhood

Well Big Mambo’s kicking

his old grey hound

and the kids can’t get ice cream

'cause the market burned down

and the newspaper sleeping bags

blow down the lane

and that goddamn flatbed’s

got me pinned in again

In the neighborhood

In the neighborhood

In the neighborhood

There’s a couple Filipino girls

gigglin’by the church

and the windoe is busted

and the landlord ain’t home

and Butch joined the army

yea that’s where he’s been

and the jackhammer’s diggin'

up the sidewalks again

In the neighborhood

In the neighborhood

In the neighborhood

Перевод песни

Жұмыртқалар беконды қуады

табаны айналдырыңыз

және қыңыр ит көгершіндері

мұнараның қоңырау арқанымен

ал иттер қоқыс шелектерін аударып жіберді

өткен түнде

және әрқашан құрылыс жұмыстары бар

сені мазалайды

Маңайда

Маңайда

Маңайда

Жұма жерлеу

және сенбі қалыңдық

Сейдің тіркеу жағында тапаншасы бар

және жүк тасымалдау көліктері

олар тым көп шу шығарады

және біз майымызды алмаймыз

енді жеткізілмеді

Маңайда

Маңайда

Маңайда

Үлкен Мамбо тепкілеп жатыр

оның ескі сұр иті

ал балалар балмұздақ ала алмайды

'себебі базар өртеніп кетті

және газет ұйықтайтын қапшықтар

жолақты жарып жіберіңіз

және анау қарғыс атқыр тақтайшалар

мені қайта тіркеді

Маңайда

Маңайда

Маңайда

Бір филиппин қызы бар

шіркеудің жанында күлді

және жел бұзылған

ал үй иесі үйде жоқ

және Батч әскерге қосылды

иә, ол сол жерде болды

және балға қазып жатыр

тротуарларға қайта көтеріліңіз

Маңайда

Маңайда

Маңайда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз