Төменде әннің мәтіні берілген Dirt In The Ground , суретші - Tom Waits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Waits
What does it matter, a dream of love or a dream of lies?
We’re all gonna be the same place when we die
Your spirit don’t leave knowing your face or your name
And the wind through your bones is all that remains
And we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
Just dirt in the ground
The quill from a buzzard, the blood writes the word
I want to know am I the sky or a bird?
'Cause hell is boiling over and heaven is full
We’re chained to the world and we all gotta pull
And we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
Just dirt in the ground
Now the killer was smiling with nerves made of stone
He climbed the stairs and the gallows groaned
And the people’s hearts were pounding
They were throbbing, they were red
As he swung out over the crowd, I heard the hangman said
And we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
Just dirt in the ground
Now Cain slew Abel, he killed him with a stone
The sky cracked open and the thunder groaned
Along a river of flesh, can these dry bones live?
Take a king or a beggar and the answer they’ll give
Is we’re all gonna be
Yeah, yeah
I said we’re all gonna be
Yeah, yeah
I said we’re all gonna be
I said we’re all gonna be
Just dirt in the ground
Бұл не маңызды: махаббат арманы ма, әлде өтірік туралы арманы ма?
Өлгенде бәріміз бір жерде боламыз
Жүзіңізді немесе атыңызды біліп, рухыңыз кетпейді
Сүйектеріңізден соққан жел қалды
Ал біз бәріміз боламыз
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Тек жердегі кір
Құмырсқаның қаламы, сөзді қан жазады
Мен аспанбын әлде құс пін білгім келеді
Өйткені тозақ қайнап, жұмақ толы
Біз әлемге кісенделіп қалдық және бәріміз тартып алуымыз керек
Ал біз бәріміз боламыз
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Тек жердегі кір
Енді өлтіруші тастан жасалған жүйкелерімен күліп тұрды
Ол баспалдақпен көтерілді, ал асау ыңылдады
Ал халықтың жүрегі соғып кетті
Олар дірілдеп, қызарып кетті
Ол көпшіліктің үстіне кіргенде, Хангманның айтқанын естідім
Ал біз бәріміз боламыз
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Тек жердегі кір
Енді Қабыл Әбілді өлтірді, ол оны таспен өлтірді
Аспан жарылып, күн күркіреді
Ет өзенінің бойында бұл құрғақ сүйектер өмір сүре ала ма?
Патшаны немесе қайыршыны алыңыз және олар жауап береді
Біз бәріміз боламыз
Иә иә
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Иә иә
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Мен бәріміз солай боламыз дедім
Тек жердегі кір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз