What's Getting You Down, James? - Tom Rosenthal
С переводом

What's Getting You Down, James? - Tom Rosenthal

Альбом
Fenn
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169370

Төменде әннің мәтіні берілген What's Getting You Down, James? , суретші - Tom Rosenthal аудармасымен

Ән мәтіні What's Getting You Down, James? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What's Getting You Down, James?

Tom Rosenthal

Оригинальный текст

You ask me for my name

But not who I am

What would I like?

Happiness, no whipped cream, and a purpose

What’s getting you down, James?

What’s getting you down?

I don’t know who you are

But I know your, I know your, I know your name

Get a coffee for the road

Get a coffee for the train

Get a coffee real quick before we leave for outer space

And when we finally reach those pearly gates

I say hello to God… and he asks me for my name

Solomon steps out for a coffee

Stayed up all night crying softly

Rachel needs a little pick me up

She runs down the road and is hit by luck

Abbi’s a nurse and you won’t see her worries

Liquified inside that coffee

You ask me for my name

But not how I am

What would I like?

Big love, big hugs, sunsets, and a miracle

What’s getting you down, James?

What’s getting you down?

I don’t know who you are

But I know your, I know your, I know your name

Get a coffee for the dead

Get a coffee for the pain

Get a coffee real quick before we leave for outer space

And when we finally reach those funny gates

I say hello to Rob, and he asks me for my name

Перевод песни

Сіз менің атымды сұрайсыз

Бірақ мен емес

Мен нені ұнатамын?

Бақыт, кілегейсіз және мақсат

Сізді не ренжітіп жатыр, Джеймс?

Сізді не төмендетеді?

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Бірақ мен сенің білемін, сенің сенің есіміңді білемін, мен сенің атыңды білемін

Жолға кофе алыңыз

Пойызға кофе алыңыз

Ғарышқа аттанар алдында тез кофе алыңыз

Біз ақыры маржандай қақпаларға жеткенде

Мен Құдайға сәлем айтамын ... және ол менің атымды сұрайды

Сүлеймен кофе ішуге шығады

Түні бойы ұйықтамай, ақырын жылады

Рэйчел мені аздап алып кетуі керек

Ол жол бойымен жүгіріп бара жатыр, оған сәттілік  соқты

Абби – медбике және сіз оның уайымын көрмейсіз

Сол кофенің ішінде сұйылтылған

Сіз менің атымды сұрайсыз

Бірақ мен сияқты емес

Мен нені ұнатамын?

Үлкен махаббат, үлкен құшақтар, күннің батуы және ғажайып

Сізді не ренжітіп жатыр, Джеймс?

Сізді не төмендетеді?

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Бірақ мен сенің білемін, сенің сенің есіміңді білемін, мен сенің атыңды білемін

Өлгендерге кофе алыңыз

Ауырсыну үшін кофе алыңыз

Ғарышқа аттанар алдында тез кофе алыңыз

Біз сол күлкілі қақпаларға жеткенде

Мен Робге сәлем айтамын, ол мені есімнен сұрайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз