Not a Catastrophe - Tom Rosenthal

It’s not a catastrophe

It will happen to you and it will happen to me

And the sky won’t fall down to the sea

And the joys won’t end with you

I thought that I would lose my mind in some rogue way

I didn’t

I thought that I might forget how much you hate small talk

I didn’t

I wondered if I might suddenly become a man

I have not

Open up the bottle, pour me one last drink

Tell me this ain’t gonna be as bad as you think

Open up the bottle, give me one last wink

Tell me this ain’t gonna be as bad as you think

As you think

I thought that life would be a lot without you here

It’s alright

Now that you’re kind of verything and everywhre

In low light

I wondered if your singing voice would slip my mind

It will not

Open up the bottle, pour me one last drink

Tell me this ain’t gonna be as bad as you think

Open up the bottle, give me one last wink

Tell me this ain’t gonna be as bad as you think

As you think

The end is not the enemy

The body built to die

I could fill your time with worry, but I’m really not that guy

And everything is tragedy, but that’s not what I wanna be

There’s always something there that stays alive

It’s not a catastrophe

It will happen to you and it will happen to me

And the sky won’t fall down to the sea

And the joys won’t end with you

It’s not a catastrophe

You had a good time

And it was nice to be around

It’s not a catastrophe

You had a good time

And it was nice to be around

It’s not a catastrophe

You had a good time

And it was nice to be around

It’s not a catastrophe

You had a good time

And it was nice to be around

It’s not a catastrophe

You had a good time

And it was nice to be around

Бұл апат емес

Бұл сізбен болады және ол маған болады

Ал аспан теңізге құламайды

Ал қуаныш сенімен бітпейді

Мен өзімнің ақыл-ойымды жоғалтып аламын деп ойладым

Мен істемедім

Кішкентай сөздерді жек көретініңізді ұмытып қалуым мүмкін деп ойладым

Мен істемедім

Мен кенеттен адам бола аламын ба деп ойладым

Мен істеген жоқпын

Бөтелкені ашыңыз, маған соңғы сусын құйыңыз

Айтыңызшы, бұл сіз ойлағандай жаман болмайды

Бөтелкені ашыңыз, маған соңғы рет көзіңізді қысыңыз

Айтыңызшы, бұл сіз ойлағандай жаман болмайды

Сіздің ойыңызша

Мен сенсіз өмір көп болмақ деп ойладым

Бәрі жақсы

Енді сіз бәріне және әр жерде                              

Төмен жарықта

Ән салатын даусыңыз ойдан шығып кете ме деп ойладым

Ол болмайды

Бөтелкені ашыңыз, маған соңғы сусын құйыңыз

Айтыңызшы, бұл сіз ойлағандай жаман болмайды

Бөтелкені ашыңыз, маған соңғы рет көзіңізді қысыңыз

Айтыңызшы, бұл сіз ойлағандай жаман болмайды

Сіздің ойыңызша

Ақырғы жау емес

Өлу үшін жасалған дене

Уақытыңызды уайымға толтырар едім, бірақ мен ол жігіт емеспін

Барлығы трагедия, бірақ мен болғым келмейді

Онда әрқашан тірі қалатын бір нәрсе бар

Бұл апат емес

Бұл сізбен болады және ол маған болады

Ал аспан теңізге құламайды

Ал қуаныш сенімен бітпейді

Бұл апат емес

Уақытыңызды жақсы  өттіңіз

Және айналасында болғаныма қуаныштымын

Бұл апат емес

Уақытыңызды жақсы  өттіңіз

Және айналасында болғаныма қуаныштымын

Бұл апат емес

Уақытыңызды жақсы  өттіңіз

Және айналасында болғаныма қуаныштымын

Бұл апат емес

Уақытыңызды жақсы  өттіңіз

Және айналасында болғаныма қуаныштымын

Бұл апат емес

Уақытыңызды жақсы  өттіңіз

Және айналасында болғаныма қуаныштымын