Төменде әннің мәтіні берілген Toby Carr's Difficult Relationship with Tuna , суретші - Tom Rosenthal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Rosenthal
He put it on his toast and those he liked the most
He stole it from his cats and from the fishmonger
He would run fast as he could His hat blew off in the wind
He was a rapscallion It all was a game It all was game.
Oh Toby Carr has got a difficult relationship with tuna
In his school photo he held one high above his head
So the future boys could see what he had done done done.
Oh Toby Carr has got a difficult relationship with tuna
In the dead of night, he drew them high on city walls
In the light of day he showed the girl he loved Love love loved
Oh Toby Carr has got a difficult relationship with tuna
Oh the love did end, one day he found them sickening
So he threw them all far into the sea
They swam away from him, to the lows to the lows
He waved goodbye to them from the coast, from the coast.
Ол оны тостқа және ең ұнатқандарына қойды
Ол оны мысықтарынан және балық сатушысынан ұрлады
Шляпасы желде ұшып кетсе, ол жылдам жүгіретін
Ол ренжітуші еді. Мұның бәрі ойын болды. Барлығы ойын болды.
О Тоби Карр тунецпен қиын қарым-қатынаста болды
Мектептегі суретінде ол бір суретті басынан жоғары ұстаған
Осылайша болашақ ұлдар ол жасап жатқан көрген болды.
О Тоби Карр тунецпен қиын қарым-қатынаста болды
Түннің бір уағында ол оларды қаланың қабырғаларына биікке түсірді
Күннің жарығында ол сүйген қызға Махаббаттың сүйгенін көрсетті
О Тоби Карр тунецпен қиын қарым-қатынаста болды
О махаббат бітті, бір күні олардың ауырып жатқанын көрді
Осылайша ол бәрін теңізге лақтырды
Олар одан алыстап, төменнен төменге қарай жүзіп кетті
Жағадан, жағадан олармен қоштасты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз