Now You Know - Tom Rosenthal

It’s okay dad you can go

We’re all here

And we know

That you’re traveling soon

I’ve sung you all the songs that I can sing

Mostly George Formby with none of the strings

It’s funny where we can end up

A life in fields

And now you’re here

Not a blade of grass

You were born in wild Australia

Had to go a long way to be who you are

I did this thing towards the end

Where I put my head right against your head

And I just hold it there

And tried to store up every single vein

Fixed in my mind for all tomorrow’s days

For all tomorrow’s days

And so to the last night of your stay

Waited up all night

And watched you sleep

I’ve never done that before

And you know what, it was the best night of my life

To be close to your dreams for the very first time

It was a gentle afternoon

I think Tuesday

And there you lay

You were trying to die

We opened up the window so you could fly

Soar away into the rest of our lives

I just hope you made it past the hospital car park

In the middle of the night

Some years back

You told your wife that you could not sleep

You said that you were scared to die

But you were curious to see other side

Well now you know

Now you know

Жарайды әке сіз бара аласыз

Біз бәріміз осындамыз

Біз білеміз

Жақында саяхаттайтыныңызды

Мен сізге айта алатын барлық әндерді айттым

Негізінен Джордж Форбидің ешбір жолы жоқ

Біз қай жерде болатынымыз қызық

Егістік өмір 

Ал енді сіз осындасыз

Шөптің бір талы емес

Сіз жабайы Австралияда дүниеге келдіңіз

Өзіңіз болу үшін ұзақ жол жүру керек болды

Мен бұл әрекетті соңына дейін жасадым

Мен басымды басыңызға қойдым

Мен оны сол жерде ұстаймын

Және әрбір тамырды жинақтауға тырысты

Ертеңгі күндер үшін менің ойымда бекітілген

Барлық ертеңгі күндер үшін

Сонымен, сіздің қалауыңыздың соңғы түні

Түні бойы күтті

Ал сенің ұйықтап жатқаныңды көрдім

Мен мұны бұрын ешқашан жасаған емеспін

Білесіз бе, бұл менің өмірімдегі ең жақсы түн болды

Алғаш рет армандарыңызға жақын болу

Бұл жарық күн болды

Менің ойымша сейсенбі

Ал сен сонда жатасың

Сіз өлмек болдыңыз

Біз терезені                се                                                                                                                  аштық

Қалған өмірімізге ұшыңыз

Сіз аурухананың автотұрағынан өттіңіз деп үміттенемін

Түн ортасында

Бірнеше жыл бұрын

Әйеліңе ұйықтай алмайтыныңды айттың

Сіз өлуге  қорқатыныңызды айттыңыз

Бірақ сіз басқа жағын көргіңіз келді

Енді сіз білесіз

Енді сіз білесіз