Ocean Blues (Emotion Blue) - Tom Cochrane, Red Rider

Ask any stranger

Out on the boulevard

Who is alone

They’ll say it’s me In any country

This road leads everywhere

A road that leads down to the sea

CHORUS

Colour me blue

When the lights are bare

Sing me the tune

That won the war

Sing me the song

I’ll go anywhere

And I’m blue.

I’m ocean blue

I read your letter

It must have been a hundred times

Before the words fell from the page

It’s almost D-Day

A crowd gathers in the square

But I have no flag to wave

CHORUS

CHORUS

I read your letter

Then I threw it in the sea

Said-there is no flag to wave

I’m blue, blue, I’m ocean blue

Yes, I’m blue, blue, I’m ocean blue

Yes, I’m blue, blue, emotion blue (repeat)

Кез келген бейтаныс адамнан сұраңыз

Бульварда

Кім жалғыз

Олар мені кез-келген елде айтады

Бұл жол барлық жерге апарады

Теңізге  апаратын жол

ХОР

Мені көк түске боя

Шамдар жалаңаш болған кезде

Маған әуен айтыңыз

Соғысты жеңді

Маған ән айтып беріңізші

Мен кез келген жерге барамын

Ал мен көкпін.

Мен мұхит көгілдірмін

Мен хатыңызды оқыдым

Ол жүз рет болған болуы керек

Сөздер парақтан түскенше

D-Day жақындап қалды

Алаңға жара                                                                                                                                                          |

Бірақ менде желбірететін жалау жоқ

ХОР

ХОР

Мен хатыңызды оқыдым

Сосын мен оны теңізге лақтырдым

Айтуынша, желбіретін жалау жоқ

Мен көкпін, көкпін, мен мұхит көкпін

Иә, мен көкпін, көкпін, мен мұхит көкпін

Иә, мен көк, көк, эмоция көк (қайталау)