The River - Tom Chaplin

I’m walking down the empty streets we used to know

With all those teenage dreams of conquering the world

In between the boats along the quay

Same old river staring back at me

She’s watching everybody come and go

Carried here then washed away given to the flow

But every time I go back there

I feel I’m winding up nowhere

Why keep asking it to deliver

When those days are way down the river

It’s gotta be time that I move on

The good old days they are long gone

Let it carry me into the future

Out of the background

Into the foreground

Giving it all to the river

So meet me somewhere new on some bright afternoon

When you have shed the skin that holds me back from you

Oh everything you want was long ago

Carried off and washed away given to the flow

The river rolls on rolls on

Forever rolls on rolls on

Мен біз білетін бос көшелермен келе жатырмын

Жасөспірімнің әлемді жаулау армандарымен бірге

Айлақтың бойындағы қайықтардың арасында

Баяғы ескі өзен маған қарап

Ол барлығының келіп-кеткенін бақылайды

Мұнда тасымалданған, содан кейін ағынға  берілген

Бірақ мен ол жаққа қайта барған сайын

Мен ешқайда жасамайтын  сезінемін

Неліктен оны жеткізуді  сұрай бересіз

Сол күндер өзеннен төмен түскенде

Мен жүретін уақытым болуы керек

Ескі жақсы күндер артта қалды

Ол мені болашаққа алсын

Фоннан  

Алдыңғы қатарға

Барлығын өзенге беру

Ендеше мені жарық түсте жаңа жерде кездесіңіз

Мені өзіңізден ұстап тұратын теріңізді төгіп алғаныңызда

О, сіз қалағанның бәрі бұрыннан болды

Ағынға  беріліп, тасылып, шайылып кеткен

Өзен ағып жатыр

Forever rolls on rolls on