Hot Tonight - Tokyo Police Club

Standing in a world with a streetlight sun

I don’t keep my sneakers white

all I really got is a name and a buck

to get me to another life

and I wonder what you’re doing tonight.

I burn the house down

and I leave it behind

I didn’t need the money but the money was nice

I need a countdown

when the fire is high

sitting on the curb and it’s hot tonight.

2am is bright from this side of the street

tomorrow seems a year away

sitting by the fire and I saved you a seat

you’re not keeping track of days

and I wonder what you’re doing tonight.

I burn the house down

by the end of the night

my pocket’s full of nothing and it’s keeping me light

I need a countdown

when the fire is high

sitting on the curb and it’s hot tonight.

Drinking in the park

staring at the stars like a satellite dish

I had a good time

and I’m ready to die.

Nothing is enough to anyone else

I wait until they pass me by standing in a world with a streetlight sun

watch me slipping out of sight

and I wonder what you’re doing tonight.

I burn the house down

by the end of the night

I didn’t need the money but the money was nice

I need a countdown

as I’m watching it die

sitting on the curb and it’s hot tonight

Көшеде күн сәулесі бар әлемде тұру

Мен кроссовкаларымды ақ ұстамаймын

Менде бар болғаны ат            баксы  болды

мені                                           �

бүгін түнде не істеп жатқаныңызға қызық.

Мен үйді өртеп жібердім

мен оны артында қалдырамын

Маған ақша қажет емес еді, бірақ ақша жақсы болды

Маған кері санақ  керек

өрт қатты болған кезде

жол жиегінде отыр және бүгін түн ыстық.

Көшенің осы жағынан таңғы 2 жарық

ертең бір жыл қалған сияқты

оттың жанында отырып, мен сізге орын сақтап қалдым

сіз күндерді    қадағаламайсыз

бүгін түнде не істеп жатқаныңызға қызық.

Мен үйді өртеп жібердім

түннің соңында

 қалтам ештеңеге                                                                                         

Маған кері санақ  керек

өрт қатты болған кезде

жол жиегінде отыр және бүгін түн ыстық.

Саябақта ішу

спутниктік антенна сияқты жұлдыздарға қадала

Менде жақсы уақыт болды

мен өлуге   дайынмын.

Ешкімге ештеңе жетпейді

Көшеде күн жарқыраған әлемде олар менің жанымнан өткенше күтемін

менің көзден тайып бара жатқанымды байқаңыз

бүгін түнде не істеп жатқаныңызға қызық.

Мен үйді өртеп жібердім

түннің соңында

Маған ақша қажет емес еді, бірақ ақша жақсы болды

Маған кері санақ  керек

Мен оның өліп жатқанын көріп тұрмын

жол жиегінде отыр және бүгін түн ыстық