Төменде әннің мәтіні берілген The King of Cliche , суретші - Todd Carey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todd Carey
We’ve all got bleeding hearts
And every night we tear them apart
And every morning we stitch them back up
To start all over again
Hollywood’s got a hold of me
I’ve seen too many happy endings
I think I still believe
I’m gonna get that girl in the end
I’m the king of cliche
All my dreams are this way
How about you?
I’m standing in line
Going backwards in time
How about you?
But wait
My bleeding heart is on the floor
I’m wondering how many more?
So it’s another rainy day
Here I am, alone again
My bleeding heart is under arrest again
Staring out this window
Watching a silent telephone
Peering out into the unknown
And looking for a sign
I’m the king of cliche
All my dreams are this way
How about you?
I’m standing in line
Going backwards in time
How about you?
But wait
My bleeding heart is on the floor
I’m wondering how many more
Am I wrong, or am I right?
I think I’m going out tonight
Then I’ll have to wait on daylight
To stitch this heart up tight
I’m the king of cliche
All my dreams are this way
How about you?
I’m standing in line
Going backwards in time
How about you?
But wait
My bleeding heart is on the floor
I’m wondering how many more
But wait, my heart is on the floor
But wait, my heart is on the floor
Барлығымыздың жүрегіміз қан жылады
Әр түнде біз оларды бөліп аламыз
Әр күні таңертең оларды қайта тігіп қоямыз
Барлығын қайтадан бастау үшін
Голливуд мені ұстап алды
Мен бақытты аяқталуларды көп көрдім
Мен әлі сенемін деп ойлаймын
Мен ол қызды ақырында аламын
Мен клишенің патшасымын
Менің барлық армандарым осылай
Сен ше?
Мен кезекте тұрмын
Уақытты кері қайту
Сен ше?
Бірақ күте тұрыңыз
Қансырап жатқан жүрегім еденде
Мен қызық, тағы қанша?
...
Міне, мен тағы да жалғызбын
Менің қансыраған жүрегім қайта қамалады
Мына терезеге қарап
Үнсіз телефонды көру
Белгісізге үңілу
Және белгіні іздеңіз
Мен клишенің патшасымын
Менің барлық армандарым осылай
Сен ше?
Мен кезекте тұрмын
Уақытты кері қайту
Сен ше?
Бірақ күте тұрыңыз
Қансырап жатқан жүрегім еденде
Мен тағы қанша деп ойлаймын
Мен бүгін кешке шығамын деп ойлаймын
Содан кейін күндіз күтуім керек
Бұл жүректі мықтап тігу үшін
Мен клишенің патшасымын
Менің барлық армандарым осылай
Сен ше?
Мен кезекте тұрмын
Уақытты кері қайту
Сен ше?
Бірақ күте тұрыңыз
Қансырап жатқан жүрегім еденде
Мен тағы қанша деп ойлаймын
Бірақ күте тұрыңыз, менің жүрегім еденде
Бірақ күте тұрыңыз, менің жүрегім еденде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз