Ride the Wave - Todd Carey

Swimming in the ocean

Tumbling in the sea

Every time I catch my breath

The waves come crash on me

My heart feels dry and empty

My lungs about to burst

Still I keep on swimming, yeah

Drowning in my thirst

I’ll ride the wave until the end

Or until it crashes down on me

And I’ll ride the wave until

On, and on, and, on, and on

My body’s slowly burning

As I try to stay afloat

I’m dreaming of mirages

In the form of rescue boats

But just a little further

J-j-just a little more

I swear this sea will take me, yeah

Before I get to shore

I’ll ride the wave until the end

Or until it crashes down on me

I’ll ride the wave until

On, and on, and on, to me, yeah

And soon I’ll be away from here

Past the darkness, and the fear

Soon I’ll be away from here

Past the darkness, and the fear

My sister went out driving

Late one summer night

Rolled her car into a ditch

Once, twice, three times

But still she came out empty

On the other side

Singing «thank you for this miracle»

And I heard her cry

I’ll ride the wave until the end

Or until it crashes down on me

And I’ll ride the wave until

On, and on, and on, to me

Me, yeah, yeah

Me, yeah, yeah

To me, yeah, yeah, yeah

Мұхитта  жүзу

Теңізде шамқыру

Тыныс алған сайын

Толқындар маған соғылады

Жүрегім құрғап, бос

Менің  өкпем жарылып                                                                                                              |

Мен әлі де жүзуді жалғастырамын, иә

Менің шөлдеуім

Мен толқынды соңына дейін айдаймын

Немесе ол маған  құлағанша 

Ал мен толқынға дейін жүремін

Қосулы, әрі қарай, және, және одан әрі

Денем баяу күйіп жатыр

Мен суда қалуға тырысамын

Мен ақылдылықтарды армандаймын

Құтқару қайықтары түрінде

Бірақ сәл әрі қарай

J-j-сәл көп

Бұл теңіз мені алып кетеді деп ант етемін, иә

Жағаға                                     Мен                                                                 

Мен толқынды соңына дейін айдаймын

Немесе ол маған  құлағанша 

Мен толқынға дейін жүремін

Әрі қарай, әрі қарай, мен үшін, иә

Жақында мен бұл жерден кетемін

Қараңғылық пен қорқыныштан өтті

Көп ұзамай мен осы жерден кетемін

Қараңғылық пен қорқыныштан өтті

Әпкем көлікпен шығып кетті

Жаздың бір түні кеші

Көлігін шұңқырға аударып жіберді

Бір рет, екі рет, үш рет

Бірақ ол бәрібір бос шықты

Басқа жағынан

«Бұл керемет үшін рахмет» әні

Мен оның жылағанын естідім

Мен толқынды соңына дейін айдаймын

Немесе ол маған  құлағанша 

Ал мен толқынға дейін жүремін

Маған, әрі қарай, әрі қарай

Мен, иә, иә

Мен, иә, иә

Маған иә, иә, иә