Төменде әннің мәтіні берілген Трамваи , суретші - Точка росы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Точка росы
По улицам бродят трамваи
И фары ловят хлопья снега
Я не знаю, куда теперь ближе
То ли до тебя, то ли до нового века
Мне бы только узнать, где ты сейчас
Мне бы только вдохнуть весной и ждать…
Дырявые миры, квадратные дворы,
Еще ведь пол-зимы, а снится лето
Раны в облаках, пьяная луна,
Пьяная в дым, дым синего цвета
Мне бы только узнать, где ты сейчас
Мне бы только вдохнуть весной и ждать
Когда серые дни растворит это солнце
Звездное крошево, в небе взгляды из прошлого,
На снегу рисунок моей подошвы,
Оставленный прошлой зимой
Жаркие страны, моря-океаны,
Ну где же ты, оставленный прошлой зимой,
оставленный прошлой зимой, оставленный в прошлом,
Мне бы только узнать, где ты сейчас
Мне бы только вдохнуть весной и ждать
Когда серые дни растворит это солнце
Көшелерде трамвайлар жүреді
Ал фаралар қар түйіршіктерін ұстайды
Қазір қайда жақын екенін білмеймін
Не сізге дейін, не жаңа ғасырға дейін
Мен сенің қазір қайда екеніңді білгім келеді
Мен жай ғана көктемде дем алып, күтер едім...
Ағып жатқан дүниелер, шаршы аулалар,
Әлі жарты қыс, бірақ жаз армандайды
Бұлттағы жаралар, мас ай
Түтінге мас, түтін көк
Мен сенің қазір қайда екеніңді білгім келеді
Мен жай ғана көктемде дем алып, күтетін едім
Сұр күндер бұл күнді еріткен кезде
Жұлдызды күйреу, аспанда өткен көріністер,
Қарда менің табанымның суреті,
Өткен қыста артта қалды
Ыстық елдер, теңіздер, мұхиттар,
Қайдасың, өткен қыста қалдың,
өткен қыста қалды, өткенде қалды,
Мен сенің қазір қайда екеніңді білгім келеді
Мен жай ғана көктемде дем алып, күтетін едім
Сұр күндер бұл күнді еріткен кезде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз