Төменде әннің мәтіні берілген Vultures , суретші - To Speak Of Wolves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
To Speak Of Wolves
I told them to hold the light, step ahead and don’t look back*
There’s no life left for us.
But you can hear their voices broadcasting on every frequency.
There’s no signs of life.
I’ll walk this road til my lungs give out, holding this weight above my head.
Let me catch my breath.
There are no signs of life.
There are no signs of the living.
Say to me this was meant to be this way.
Will you say to me this was made to break apart.
For those behind beware the course you’ve chosen.
For your grace will leave in sorrow.
Your actions lead to nothing.
Because your love fails with every word that you speak.
I’ll pass the time drawing maps of the roads I took.
You will find light to guide you here.
Follow my voice.
I swear I’ll get you out alive.
Мен оларға жарықты ұстап тұруды, алға қадам басуды және артқа қарамауды айттым*
Бізге өмір қалмады.
Бірақ олардың әр жиілікте таралатын дауыстарын ести аласыз.
Тіршілік белгілері жоқ.
Осы салмақты басымның үстінде ұстап, өкпем таусылғанша осы жолмен жүремін.
Тыныс алуыма рұқсат етіңіз.
Тіршілік белгілері жоқ.
Өмірдің белгілері жоқ.
Маған айтыңыз, бұл солай болды.
Маған бұл бөліну үшін | | | | | | | | | | | | | | | ажыра ы р ыл ы н ы л ы н ы н ды ] бөлшектелу үшін жасалды дел¬ді.
Арттағылар үшін сіз таңдаған курстан сақ болыңыз.
Өйткені сенің рақымың қайғыда қалады.
Сіздің әрекеттеріңіз ештеңеге әкелмейді.
Өйткені сенің сүйіспеншілігің сенің әрбір сөзіңде сәтсіздікке ұшырайды.
Мен жүріп өткен жолдардың картасын сызумен уақытымды өткіземін.
Мұнда сізге бағыт беретін жарық табасыз.
Менің дауысымды тыңдаңыз.
Мен сені тірідей шығарамын деп ант етемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз